Текст и перевод песни BASTARZ - Charlie Chaplin (Japanese Version)
You
are
so
beautiful
one
girl
Ты
такая
красивая,
девочка
他の
home
boy
ぽい半端なセリフじゃ
no
Другие
парни
с
их
банальными
фразами
не
катят
自覚してる？
girl
Осознаешь
это,
девочка?
軽く知ってる
boy
Легкомысленный
парень
Phone
number
欲しそうでも
渡さぬ
プライド
Хочет
твой
номер
телефона,
но
гордость
не
позволяет
тебе
дать
его
こだわりのポイント気づいてるよ
Я
заметил
твои
особенности
Red
lips
ペアにした
nail
art
Красные
губы
и
подобранный
под
них
маникюр
Eye
contact
交わし
talk
始めよう
Обменяемся
взглядами
и
начнем
разговор
朝が来る前
恋に落ちる
До
рассвета
мы
влюбимся
いたずらな夜が二人を熱くする
Озорная
ночь
разожжет
нас
обоих
欲しがるだけ君を満たそう
baby
Я
удовлетворю
все
твои
желания,
малышка
どこに行くかなんて聞かないさ
Я
не
буду
спрашивать,
куда
мы
идем
自然に
Lead
付いてくれば？
Просто
следуй
за
мной
心臓の音まで聞こえてくる
Я
слышу
биение
твоего
сердца
そんな目で誘惑しないで
baby
Не
соблазняй
меня
таким
взглядом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
惚れた体で誘惑しないよ
baby
Я
не
буду
соблазнять
тебя
своим
влюбленным
видом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
Hello
my
name
is
Charlie
Chaplin
は冗談でも
"Привет,
меня
зовут
Чарли
Чаплин"
- это
шутка,
но
にっこり笑わせる
準備あり
Я
готов
заставить
тебя
улыбнуться
卑怯な奴に見えても
魅力に勝てないし
Даже
если
я
кажусь
подлым,
моему
обаянию
не
устоять
君の心を
knock
knock
HEY
Стучусь
в
твое
сердце,
тук-тук,
эй!
She
said
"中途半端なら
don't
touch
me"
Она
сказала:
"Не
трогай
меня,
если
не
уверен"
ぐちぐち言ってても
touch
down
Но
даже
если
ты
сопротивляешься,
я
все
равно
доберусь
до
тебя
拒んでもダメ
quarter
back
Отказ
не
поможет,
квотербек
こだわりのポイント気づいてるよ
Я
заметил
твои
особенности
Red
lips
ペアにした
nail
art
Красные
губы
и
подобранный
под
них
маникюр
Eye
contact
交わし
talk
始めよう
Обменяемся
взглядами
и
начнем
разговор
朝が来る前
恋に落ちる
До
рассвета
мы
влюбимся
いたずらな夜が二人を熱くする
Озорная
ночь
разожжет
нас
обоих
欲しがるだけ君を満たそう
baby
Я
удовлетворю
все
твои
желания,
малышка
どこに行くかなんて聞かないさ
Я
не
буду
спрашивать,
куда
мы
идем
自然に
Lead
付いてくれば？
Просто
следуй
за
мной
心臓の音まで聞こえてくる
Я
слышу
биение
твоего
сердца
そんな目で誘惑しないで
baby
Не
соблазняй
меня
таким
взглядом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
惚れた体で誘惑しないよ
baby
Я
не
буду
соблазнять
тебя
своим
влюбленным
видом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
一度きりの夜が眩しいと
Эта
единственная
ночь
так
прекрасна
思わず
solid
kiss
girl
Что
я
не
могу
удержаться
от
страстного
поцелуя,
девочка
その体全て
Fetish
Все
твое
тело
- мой
фетиш
まず得意の運動なら
Piston
Мое
любимое
упражнение
- это
поршень
ロマンティック
Moon
walk
月の上歩こう
Романтическая
лунная
походка,
давай
прогуляемся
по
луне
何度でも蘇るよ甘い夢の中
Я
буду
возвращаться
к
этому
сладкому
сну
снова
и
снова
想像をリアルに変えてく
walter
Я
превращу
фантазии
в
реальность
そんな目で誘惑しないで
baby
Не
соблазняй
меня
таким
взглядом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
惚れた体で誘惑しないよ
baby
Я
не
буду
соблазнять
тебя
своим
влюбленным
видом,
малышка
Shall
we
dance
me
my
lady
my
baby
Потанцуем,
моя
леди,
моя
малышка?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.