Many Lies - BATO перевод на немецкий

Many Lies

Мы герои старых снов
Забытых, как твои стихи
Стоим над пропастью во ржи
В их голосах так много лжи

Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи

Лучше убиться в горькой правде, чем тонуть во лжи (тонуть во лжи)
Мы верим в своё дело сильно, что мотаем дни (что мотаем дни)
Я знаю, мой огонь пробьётся даже сквозь дожди (даже сквозь дожди)
Я знаю, ложь всегда вернётся, у неё следы (у неё следы)

Пускай мой шаг порой не твёрд, но дух не превзойти (дух не превзойти)
Искусство сделало больным, я вижу другой мир (вижу другой мир)
Не знаю, я не знаю, я не знаю сколько жить (не знаю сколько жить)
Ты от себя не убежишь, окей, только не ври

Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи

Боюсь остаться в ступоре, где мне соврут (где мне соврут)
Где каждый взгляд — искусный ход, боюсь, что предадут (боюсь, что предадут)
Боюсь, что время за спиной мне уже не вернуть (уже не вернуть)
Боюсь обмана в долгую, боюсь, как лёгкий путь

Я тот парнишка с рюкзаком, который жил в руинах (который жил в руинах)
Я видел счастье в мелочах, не так боялся мира (не так боялся мира)
Я ждал добро от каждого и каждого любил я
Но жизнь менялась вместе с возрастом, всё стало сыро

Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи
Так много лжи

Viele Lügen

Wir sind Helden alter Träume
Vergessen, wie deine Gedichte
Wir stehen am Abgrund im Roggenfeld
In ihren Stimmen so viel Lüge

So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge

Besser in bitterer Wahrheit sterben, als in Lügen zu ertrinken (in Lügen zu ertrinken)
Wir glauben so stark an unsere Sache, dass wir die Tage vertreiben (die Tage vertreiben)
Ich weiß, mein Feuer wird sogar durch Regen brechen (sogar durch Regen)
Ich weiß, die Lüge kommt immer zurück, sie hinterlässt Spuren (hinterlässt Spuren)

Mag mein Schritt manchmal wacklig sein, doch mein Geist ist unbesiegbar (Geist ist unbesiegbar)
Die Kunst hat mich krank gemacht, ich sehe eine andere Welt (sehe eine andere Welt)
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht, wie lange ich leben werde (weiß nicht wie lange)
Du kannst vor dir selbst nicht fliehen, okay, lüg nur nicht

So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge

Ich fürchte, in einer Starre zu bleiben, wo sie mich belügen (wo sie mich belügen)
Wo jeder Blick ein geschickter Zug ist, ich fürchte, verraten zu werden (fürchte, verraten zu werden)
Ich fürchte, die Zeit hinter mir wird nie zurückkehren (nie zurückkehren)
Ich fürchte langfristigen Betrug, ich fürchte den leichten Weg

Ich bin der Junge mit dem Rucksack, der in Ruinen lebte (der in Ruinen lebte)
Ich sah Glück in den kleinen Dingen, hatte weniger Angst vor der Welt (weniger Angst vor der Welt)
Ich erwartete Gutes von jedem und liebte jeden
Doch das Leben veränderte sich mit dem Alter, alles wurde roh

So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge
So viel Lüge