Вечность - Ice IX , BATO перевод на французский

Вечность

Е

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук

Я будто дьявол обжигаю эти строки
Голод меня научил быть сильным даже в боли
Когда всё растает, я услышу ваши вздохи
Я у майка дома, в моей голове наброски

Выбраться из мира, а, set and enter gate
Встретить разных фриков, но остаться только честным
Биться до конца и не уйти в низы без цента
Всё это держу в мозгах и, кажется, на вечность

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук (е, е, е)

В стакане, baby, сегодня pill
На уме лишь только dollar bill
Одиноко, будто карантин
Я теперь не знаю, как себя найти (е, е, е)

Тлеет мой куш, поджигаю
Они знают мой путь
Выдыхаю, чтоб быстрее заснуть
Быстрее заснуть (быстрей бы закончилась эта ночь)

От неё много получил
За это я обожаю жизнь (е-е-е)
Я жгу ночью, будто фонари
Этот сплиф, это помогает мне жить

Тлеет мой куш, поджигаю
Они знают мой путь
Выдыхаю, чтоб быстрее заснуть
Быстрее заснуть

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук

Всё тает твой круг, тает белый слайд
С ним тает мой круг
Тает мой мир, тает этот звук
Тает этот звук

Éternité

O

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son

Tel un diable, je brûle ces lignes
La faim m'a appris à être fort même dans la douleur
Quand tout fondra, j'entendrai vos soupirs
Je suis chez moi au micro, des ébauches dans ma tête

Sortir du monde, ah, set and enter gate
Rencontrer différents freaks, mais rester seulement honnête
Me battre jusqu'au bout et ne pas finir sans le sou
Je garde tout ça en tête, et il me semble, pour l'éternité

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son (eh, eh, eh)

Dans le verre, baby, ce soir c'est pill
J'ai seulement des dollar bills en tête
Seul, comme en quarantaine
Je ne sais plus comment me retrouver (eh, eh, eh)

Mon butin couve, je l'allume
Ils connaissent mon chemin
J'expire pour m'endormir plus vite
M'endormir plus vite (vite que cette nuit se termine)

J'ai beaucoup reçu d'elle
Pour ça, j'adore la vie (eh-eh-eh)
Je brûle la nuit, comme des réverbères
Ce spliff, ça m'aide à vivre

Mon butin couve, je l'allume
Ils connaissent mon chemin
J'expire pour m'endormir plus vite
M'endormir plus vite

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son

Tout fond, ton cercle, fond le slide blanc
Avec lui fond mon cercle
Fond mon monde, fond ce son
Fond ce son