BATO feat. TVETH - OBLAVA - перевод текста песни на французский

OBLAVA - TVETH , BATO перевод на французский




OBLAVA
Razzia
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai
Негатив, в крови
Négativité, dans le sang
Без мозгов, я как ТВ
Sans cervelle, je suis comme la télé
Рядом коп хочет найти
Un flic à côté veut trouver quelque chose
Я пустой хочу уйти
Je suis vide, je veux partir
У меня муть
J'ai le cerveau embrumé
В голове (bang, bang, bang)
Dans ma tête (bang, bang, bang)
Вы хитры как тупо черви но худо-бедно я вижу трезво весь ваш
Vous êtes rusés comme des vers stupides, mais tant bien que mal je vois clairement tout votre
Gang
Gang
Ты хочешь много денег? И не схватив проблемы?
Tu veux beaucoup d'argent ? Et sans avoir de problèmes ?
Gang
Gang
Ты хочешь делать темы? Но также быть последним?
Tu veux faire des affaires ? Mais aussi être le dernier ?
Но также быть как средний?
Mais aussi être comme la moyenne ?
(Первый для тебя слишком резкий)
(Le premier est trop intense pour toi)
Первый быть?
Être le premier ?
Первым быть - это так тяжко, верь мне
Être le premier, c'est si difficile, crois-moi
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai
Я пристегнулся, чтоб не выпасть из горящего болида
J'ai bouclé ma ceinture pour ne pas tomber d'un bolide en feu
Мы стёрли по ударкам не одну пару ботинок
On a usé plus d'une paire de chaussures à force de courir
Спасти нас не выйдет, потому скольжу без запинок
Nous sauver ne sera pas possible, alors je glisse sans hésitation
Ведь это большая страсть, она меня поработила
Parce que c'est une grande passion, elle m'a asservi
Мне так неспокойно
Je suis si inquiet
Выходим из дома уже наготове
On sort de la maison, déjà prêts
Тепло наверху, но я там недоволен, не бывал на ферме, но выйду на поле
Il fait chaud en haut, mais je ne suis pas satisfait là-bas, je ne suis jamais allé à la ferme, mais je vais aller sur le terrain
Я не могу справиться без аллегорий, простые слова могли всё бы удвоить
Je ne peux pas me passer d'allégories, des mots simples pourraient tout doubler
Но мне ближе вдоль обломков
Mais je préfère longer les décombres
Наблюдать за тем, что тонко
Observer ce qui est subtil
Все хотят more money
Tout le monde veut plus d'argent
Но тщательно это скрывать
Mais le cacher soigneusement
Задавить понтами
Écraser avec du swag
Взлететь без одного крыла
Décoller avec une seule aile
Закинуть стек маме
Donner un tas de billets à maman
За то, как она воспитала
Pour la façon dont elle m'a élevé
Дай мне more money
Donne-moi plus d'argent
Ммм, мы запитали дом
Mmm, on a alimenté la maison
Нас нормально накормят, но по-прежнему движет голод
On nous nourrit correctement, mais la faim nous pousse toujours
Все мы вышли из проджект, но уже становимся global
On est tous sortis des projets, mais on devient global
Лазить по катакомбам в одного, но всё-таки двое
Explorer les catacombes seul, mais finalement à deux
Мы всегда ходим парой, я и дикая нойя
On est toujours en duo, moi et ma folie sauvage
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai
Я вышел с дома, будто бы с подвала
Je suis sorti de chez moi, comme d'un sous-sol
Прошёл 2 км, потный, чуйка на облаву
J'ai marché 2 km, en sueur, flairant une razzia
Я пристегнулся, сделал это плавно
J'ai bouclé ma ceinture, je l'ai fait doucement
И на звонке всегда дебилы, это правда
Et au téléphone, il y a toujours des imbéciles, c'est vrai





Авторы: Overpain Overpain

BATO feat. TVETH - OBLAVA
Альбом
OBLAVA
дата релиза
26-11-2021

1 OBLAVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.