Текст и перевод песни BIBI - Long Time Ago

Long Time Ago

Dashi taeeonan geot gatayo
Nae modeun ge da dallajyeosseoyo
Geudae mannan huro nan saesarami dwaesseoyo
Uri eommaga jeil nollayo

Useon achim iljjik kkaeeona
Geudaega gwenaejudeon eumak teuljyo
Mweonji jal mollado nan geu eumagi joayo
Jemokdo oegi himdeun geu norae

Hal ttaedo andoen syaweoreul hamyeo
Geu mellodil ttara haeyo
Neul himdeureotteon naye achimi
Ireoke jeulgeoul su innayo

O nollaweora geudae hyanghan nae maeum
O saeroweora cheoeum boneun nae moseub
Maeil ireotamyeon mojin i sesangdo
Cham saragal manal geoyeyo

Jeoncheol ane meotjin oppadeul
Ijeneun chyeodaboji anayo
Myeot jeonggeojang jinamyeon geudael mannage dwaeyo
Chachange bichin nae eolgul unneyo

Gwanshimdo eobtteon kkotgageeseo
Balgiri meomchweojyeoyo
Jumeoni teoreo han dabal satjyo
Oneureun amu naldo aninde

Gateun shigan gateun gonggani danji
Geudae hanaro dareun uimiga doeeo ganeun ge
Neomu nollaweo haruga areumdaweo
Ilbun ilcho Oh shiganmajeo akkaweo
Mideul su eopseul mankeum haruharu dalla
Pyojeong maltu nunbit hanaana dara
Ireon geon cheoeumira nasseoreo Baby
Deudieo na sarange ppajin geot gata Maybe

O nollaweora geudae hyanghan nae maeum
O saeroweora cheoeum boneun nae moseub
Maeil ireotamyeon mojin i sesangdo
Cham saragal manal geoyeyo

Long Time Ago

It feels like a long time ago
Everything about me has changed
I became a new person after I met you
My mom is so excited

I wake up early in the morning with a smile
I put on the music you always play
I don't know what it is, but I love that song
The song that makes me feel good even though my throat hurts

I sing along with the melody
Following your rhythm
My mornings, which were always difficult,
Can be so joyful now

Oh, I'm so excited about how I feel about you
Oh, it's so new, this side of me I've never seen before
Every day that passes by, I feel like this world
Is actually worth living in

The flashy sports cars inside the dealership
I don't even look at them anymore
Just a few blocks away, I get to see you
My reflection in the car window makes me smile

I didn't even care for flowers before
I stop and smell them now
I buy a bouquet for you
Today is not like any other day

The same time, the same space, just
You make everything different, and that makes me feel
So excited, every day is beautiful
Every minute, every second, I cherish every bit of time
Every day is different, I can't believe it
Every gesture, every word, every glance is different
It's the first time I've felt this way, Baby
Maybe I've finally fallen in love, Maybe

Oh, I'm so excited about how I feel about you
Oh, it's so new, this side of me I've never seen before
Every day that passes by, I feel like this world
Is actually worth living in