BB - Sinsa-Dong - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BB - Sinsa-Dong




Sinsa-Dong
Sinsa-Dong
둘이 같은 노래에 고갤 끄덕거릴 때면
Every time we nod to the same song
내가 좋아하는 말투로 말할
When you speak in that tone I love
도도했던 얼굴이 농담에 밝게 변할 때면
When that silly expression brightens from my jokes
반쯤 문을 열고 신사동을 돌아다닐 때면
When we half-open the door and walk around Sinsa-dong
Need nothin 하나면 Nothin 이렇게 좋은데 뭐가 필요해
Need nothing but you Nothin', how can I need anything when it’s this good? Nothin
Nothin
Nothin
Need nothin 하나면 Noth
Need nothing but you Noth
Ill talk you everyday 누구도 They got nothin' on you
I’ll talk to you everyday, no one’s They got nothin' on you
Imma do the best for you
I’ll do my best for you
Lovin' and workin' Im hustle
Lovin' and workin', I'm hustlin'
랩은 Song for you 3분 안에 얘기를 녹음하고 싶어
All my raps are Songs for you, I wanna record all about you within 3 minutes
기도해 Pray for you
Praying for you I Pray for you
When I wake up in the morning
When I wake up in the morning
Ill take you wherever go 어디든지 가자 퇴근한 델러가는 길은
I’ll take you wherever you go, wherever you go, the way to drop you off after work is too far for me
너무 too far
Too far
얘기를 듣고 싶어 ay
I wanna hear what you have to say ay
나는 번을 들어봐도
No matter how many times I hear it
같아 네가 하는 말이 모두 맞아
I feel your every word is right
라고 편을 들어주고 싶어 yo
I wanna be on your side and say yo
누가 뭐래도 No matter what
No matter what
니가 내는 웃음소리가
That laughter you give
노랠 만들게 하고 있어
Makes me create this song
나만 알고 있는 냄새가 나고 ya ya
That young scent that only I know smells like ya ya
니가 많이 좋아하는 Make me down 틀고 신사동을 Let me ride
Playing Make me down that you like so much, and Let me ride Sinsa-dong
클릭해 Like
Click, I Like everything
사진은 모두 클릭해 Like
I click Like on all your pictures
나는 어디 안가 곁에만 있어
I’m not going anywhere, I’ll stay by your side
많은 대신 하나면 됐어
Instead of a lot of money, you’re enough for me
둘이 같은 노래에 고갤 끄덕거릴 때면
Every time we nod to the same song
내가 좋아하는 말투로 말할
When you speak in that tone I love
도도했던 얼굴이 농담에 밝게 변할 때면
When that silly expression brightens from my jokes
반쯤 문을 열고 신사동을 돌아다닐 때면
When we half-open the door and walk around Sinsa-dong
Need nothin 하나면 Nothin 이렇게 좋은데 뭐가 필요해 Nothin
Need nothing but you Nothin', how can I need anything when it’s this good? Nothin
Need nothin 하나면 Nothin'
Need nothing but you Nothin'
Ill talk you everyday 누구도 They got nothin' on you
I’ll talk to you everyday, no one’s They got nothin' on you
누구도 They got nothin' on you
No one’s They got nothin' on you
거리를 빛내 너는 Like in the west side
Light up this street, Like in the west side
그런 너를 빛내 주고 싶어 만들어 얘기로 노래
I wanna shine light on you, making this song filled with your story
Ya ya 나는 됐어 노래는 너만 들어주면 됐어
Ya ya I’m okay, if you’re the only one listening to this song
기분은 지금 Like Im fly to the moon
The feeling is Like I’m flying to the moon
높이 날라가는 So high high high high
Flying high, So high high high high
들어와도 Red light
You can come in, I’m Red light
필요해 Need more time
Need more time
갇혀버린 속에 니가 농담에 웃어주는 시간
The time inside the stalled car when you laugh at my jokes
(Need nothin' 하나면 nothin')
(Need nothin' but you nothin')
오늘따라 바라보는 눈은 예뻐
Your eyes looking at me today are pretty
잡은 손이 나를 뎁혀 주고 있는 중이야 yo 모르겠지만
That hand that I’m holding, makes me sink deeper and you don’t know it yo
니가 가르켜준 어플로 지금을 찍자
Let’s take a picture with the app you showed me
오늘 밤의 모습을 남기자
Let’s capture this night’s appearance of yours
Yo 모든 말은 Thats for you
Yo all my words are Thats for you
머릿속은 모두 Fill of you
My head is all Fill of you
미소 짓고 있는 얼굴이 나는 자꾸만 그려지고 있어
Your smiling face keeps appearing in my mind
둘이 같은 노래에 고갤 끄덕거릴 때면
Every time we nod to the same song
내가 좋아하는 말투로 말할
When you speak in that tone I love
도도했던 얼굴이 농담에 밝게 변할 때면
When that silly expression brightens from my jokes
반쯤 문을 열고 신사동을 돌아다닐 때면
When we half-open the door and walk around Sinsa-dong
Need nothin 하나면 Nothin 이렇게 좋은데 뭐가 필요해 Nothin
Need nothing but you Nothin', how can I need anything when it’s this good? Nothin
Need nothin 하나면 Nothin'
Need nothing but you Nothin'
Ill talk you everyday 누구도 They got nothin' on you
I’ll talk to you everyday, no one’s They got nothin' on you





Авторы: Bb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.