Текст и перевод песни BB Brunes - Habibi

Habibi

On se connait depuis le lycée
Depuis que John chante yeah yeah yeah
Nuage d'herbe, pelouse Choisy
Fumer dedans n'était pas interdit
Petit garçon manqué
C'est fou ce que tu m'avais manqué
Tu passes tes journées dans mes jeans
Tu as le goût d'une mandarine
Nous étions des enfants quand je t'ai dit
Toi et moi c'est à la mort à la vie
Mais est-ce qu'on est sérieux
Quand on a même pas l'âge de

Se dire tout bas
Je veux faire l'amour qu'avec toi
Dis-moi oui
Habibi

On se plaît depuis des années
Depuis que Johnny est un yéyé
On mangeait des Phô Place d'Italie
Tout nous faisait défaut quand on avait envie
Comment être sérieux
Quand on a même pas l'âge de

Se dire tout bas
Je veux faire l'amour qu'avec toi
Dis-moi oui
Habibi

Hip hip hip hourra
Je veux faire l'amour qu'avec toi
Toute la vie
Habibi

Habibi

We've known each other since high school,
Since John sang yeah yeah yeah,
Cloud of weed, Choisy lawn,
Smoking inside wasn't forbidden,
Little tomboy,
It's crazy how much I missed you,
You spend your days in my jeans,
You taste like a tangerine,
We were kids when I told you,
You and me, it's till death do us part,
But are we serious,
When we're not even old enough to

Whisper to each other,
I only want to make love with you,
Tell me yes,
Habibi,

We've been having fun for years,
Since Johnny became a yéyé,
We ate Phô in Place d'Italie,
Everything failed us when we felt like it,
How can we be serious,
When we're not even old enough to

Whisper to each other,
I only want to make love with you,
Tell me yes,
Habibi,

Hip hip hip hooray,
I want to make love with you,
For life,
Habibi,