Текст и перевод песни BB Brunes - Hémophile
Quand
la
nuit
tombe
sur
la
ville
Когда
на
город
опускается
ночь
J'traîne
ma
carcasse
d'hémophile
Я
тащу
свою
тушу
гемофила.
Dans
mon
deux
places,
batmobile
В
моем
двухместном
бэтмобиле
Je
croise
des
faces
et
des
piles
Я
пересекаю
грани
и
стопки
J'aime
surtout,
faire
le
long
de
mon
couple,
pleurer
les
sottes
Мне
больше
всего
нравится
кататься
вместе
со
своей
парой,
плакать
над
глупцами
Je
prends
des
coups,
c'est
vrai
souvent
l'addition
est
salée
Я
принимаю
удары,
это
правда,
часто
добавление
соленое
Mais
laissez,
ah
laissez
Но
оставьте,
Ах,
оставьте
Je
cogne
au
cognac,
je
me
bile
Я
прихлебываю
коньяк,
мне
хочется
Je
craque
au
moindre
battement
d'cils
Я
вздрагиваю
при
малейшем
взмахе
ресниц.
J'aime
surtout,
faire
le
long
de
mon
cou,
pleurer
les
sottes
Мне
больше
всего
нравится
кататься
по
шее,
плакать
над
глупцами.
Je
prends
des
coups,
c'est
vrai
souvent
l'addition
est
salée
Я
принимаю
удары,
это
правда,
часто
добавление
соленое
Mais
laissez,
ah
laissez
Но
оставьте,
Ах,
оставьте
J'fais
la
grimace,
j'ai
du
style
Я
делаю
гримасу,
у
меня
есть
стиль
J'traîne
en
terrasse
hémophile
Я
болтаюсь
на
террасе
с
гемофилией
C'est
soirée
gay,
j'suis
okay
Это
гей-вечеринка,
я
в
порядке.
Pour
le
hoquet,
tout'
la
nuit
Для
икоты,
всю
ночь
Traquer
au
troquet,
truquer
l'ennui
Выслеживать
на
троллейбусе,
подделывать
скуку
Quand
l'ennui
tombe
sur
la
ville
Когда
на
город
обрушивается
скука
J'traîne
ma
carcasse
d'hémophile
Я
тащу
свою
тушу
гемофила.
Mais
j'aime
surtout,
faire
le
long
de
mon
couple,
pleurer
les
sottes
Но
больше
всего
мне
нравится
кататься
вместе
со
своей
парой,
плакать
над
глупцами
Et
je
prends
des
coups,
c'est
vrai
souvent
l'addition
est
salée
И
я
принимаю
удары,
это
правда,
часто
добавление
соленое
Mais
laissez,
ah
laissez
Но
оставьте,
Ах,
оставьте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrien Gallo, Félix Hemmen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.