Текст и перевод песни BBSO - Ierusalim

Ierusalim

Cu mult in urma, Ioan a vazut, cetatea sfanta, din cer coborand
Acolo-i tronul lui Dumnezeu e si pomul vietii, acolo mereu
Acolo curge din munte raul sfant, de sub tronul Sau, viata aducand
Vreau sa ajung in acel loc slavit, in cetatea de sus

Ierusalim, vreau sa pasesc pe straziile tale
Si vreau sa privesc ale tale splendori
Ierusalim, sa ma odihnesc langa apa vietii,
In cetatea lui Dumnezeu

Acolo leul sta chiar langa miel, era armonie in orice fel
Vazu lumina iar acol' noapte nu-i, Cristos slavit e, e lumina Lui
Iar sfintii ce ii dau lauda neincetat, El e vrednic, vrednic Imparat
Vreau sa ajung in acel loc slavit, in cetatea de sus

Ierusalim, vreau sa pasesc pe straziile tale
Si vreau sa privesc ale tale splendori
Ierusalim, sa ma odihnesc langa apa vietii,
In cetatea lui Dumnezeu

Ierusalim, Ierusalim, deschide poarta larg
Osana, sus in ceruri, Osana in veci Celui Preainalt
Ierusalim, vreau sa pasesc pe straziile tale
Si vreau sa privesc ale tale splendori
Ierusalim, sa ma odihnesc langa apa vietii,
In cetatea lui Dumnezeu
Ierusalim, locul dorit, e cetatea de sus, Ierusalim, Ierusalim.

Jerusalem

Long ago, John beheld a vision of the holy city, coming down from heaven
There is God's throne and the tree of life, there it is always
There flows from the mountain the holy river, life-giving, from under the throne
I want to reach that glorious place, in the city above

Jerusalem, I want to walk your streets
And I want to behold your splendor
Jerusalem, to rest by the water of life,
In the city of God

There the lion lies beside the lamb, in perfect harmony
Light is seen there and there is no night, glorified Christ is the light
And the saints who give Him praise unceasingly, He is worthy, worthy King
I want to reach that glorious place, in the city above

Jerusalem, I want to walk your streets
And I want to behold your splendor
Jerusalem, to rest by the water of life,
In the city of God

Jerusalem, Jerusalem, open wide the gate
Hosanna, in the highest heavens, Hosanna forever to the Most High
Jerusalem, I want to walk your streets
And I want to behold your splendor
Jerusalem, to rest by the water of life,
In the city of God
Jerusalem, the desired place, is the city above, Jerusalem, Jerusalem.