Текст и перевод песни BBSO - Psalmul 46

Psalmul 46

Priviți lucrarea Domnului acel în veci lăudat
Căci El și sulița a rupt și arcu' a sfărâmat
Puternic Domn la glasul Tău războiul s-a sfârșit
Și carele de luptă Tu cu foc le-ai mistuit

Tu ești adăpostul, sprijin și nădejde
În furtuni sau flăcări, veșnic ajutor
Tatăl nostru, ne conduci în luptă
Ești de partea noastră
Al oștirii Domn

Tu stăpânești peste întreg pământ
Ești mare și temut
Tu clatini munții în ocean
Sfârșit și început
Tu știi ce arde în inimă și totuși ne iubești

Tu ești adăpostul sprijin și nădejde
În furtuni sau flăcări, veșnic ajutor
Tatăl nostru, ne conduci în luptă
Ești de partea noastră
Al oștirii Domn

Și la porunca Ta se liniștește inimă și vânt
Și împărații și neamuri se frământă

Tu ești adăpostul sprijin și nădejde
În furtuni sau flăcări, veșnic ajutor
Tatăl nostru, ne conduci în luptă
Ești de partea noastră
Al oștirii Domn

Tu ești Domnul, sprijin și nădejde
În furtuni sau flăcări, veșnic ajutor
Tatăl nostru, ne conduci în luptă
Ești de partea noastră
Al oștirii Domn

Psalmul 46

Regarde l'œuvre du Seigneur, celui qui est loué éternellement
Car il a brisé la lance et brisé l'arc
Seigneur puissant, à ton appel la guerre est finie
Et les chars de guerre, tu les as consumés par le feu

Tu es le refuge, le soutien et l'espoir
Dans les tempêtes ou les flammes, un secours éternel
Notre Père, tu nous guides dans la bataille
Tu es de notre côté
L'armée du Seigneur

Tu es le maître de toute la terre
Tu es grand et craint
Tu secoues les montagnes dans l'océan
Fin et commencement
Tu sais ce qui brûle dans le cœur et pourtant tu nous aimes

Tu es le refuge, le soutien et l'espoir
Dans les tempêtes ou les flammes, un secours éternel
Notre Père, tu nous guides dans la bataille
Tu es de notre côté
L'armée du Seigneur

Et à ton commandement, le cœur et le vent se calment
Et les rois et les nations sont troublés

Tu es le refuge, le soutien et l'espoir
Dans les tempêtes ou les flammes, un secours éternel
Notre Père, tu nous guides dans la bataille
Tu es de notre côté
L'armée du Seigneur

Tu es le Seigneur, le soutien et l'espoir
Dans les tempêtes ou les flammes, un secours éternel
Notre Père, tu nous guides dans la bataille
Tu es de notre côté
L'armée du Seigneur