Текст и перевод песни BBY KODIE - In The Moment

In The Moment

Yea, uh

Show after show, city to city, and leaving it on the stage
Showed me that when I was young and just doing it to get paid
That dollars would make me rich, but they'd never go to exchange
For lives that I would change and cries I hear from range
I'm screaming out to you, I'm tryna cut the distance
I'm reaching out to you, it's time to cut out the business
I'm pleading out to you, I'm here for you
And if you run out of drive, boy, I'll steer for you
Nigga used to have to make beats after beats
Nigga had to sell beats just to eat
Nigga had to make feats just to feast
Had to give my whole for a piece
Nigga could've gave me one show at least
I mean, shout out to peace
Young nigga just tryna compete
But these niggas wasn't giving up they seat
Damn boy, you was just sixteen
You was screaming out rockstar boy, you ain't know what that mean
You was new to the scene
You ain't really have no fans
Nigga, you wasn't popping that shit, that was just yo team
Nigga wasn't on shit, talking like a king
You wasn't really on shit, we ain't never seen
You never ran the city, what the fuck do you mean?
And that's the voice of the critics that tried to stop my dream
Niggas seen what happened, 2019
Niggas seen what happened, 2019
Niggas seen what happened, 2019
Niggas seen what happened to the MyTeam
So I wanna introduce you to the-

Dans le moment

Ouais, uh

Spectacle après spectacle, ville après ville, et je laisse tout sur scène
Ça m'a montré que quand j'étais jeune et que je le faisais juste pour être payé
Que l'argent me rendrait riche, mais qu'il ne pourrait jamais s'échanger
Contre les vies que je changerais et les pleurs que j'entends de loin
Je crie vers toi, j'essaie de réduire la distance
Je tends la main vers toi, il est temps de mettre fin aux affaires
Je te supplie, je suis là pour toi
Et si tu manques de motivation, mon gars, je te guiderai
J'avais à faire des beats après des beats
J'avais à vendre des beats juste pour manger
J'avais à faire des exploits juste pour me régaler
J'ai dû donner tout mon être pour un morceau
J'aurais pu avoir au moins un spectacle
Je veux dire, un cri à la paix
Jeune homme qui essaie juste de rivaliser
Mais ces mecs ne voulaient pas lâcher leur siège
Putain mec, tu n'avais que seize ans
Tu criais rockstar, tu ne savais pas ce que ça voulait dire
Tu étais nouveau sur la scène
Tu n'avais pas vraiment de fans
Mec, tu n'étais pas en train de péter le feu, c'était juste ton équipe
Tu n'étais pas vraiment dans le coup, tu parlais comme un roi
Tu n'étais pas vraiment dans le coup, on n'a jamais vu
Tu n'as jamais dirigé la ville, qu'est-ce que tu veux dire ?
Et c'est la voix des critiques qui ont essayé de stopper mon rêve
Les mecs ont vu ce qui s'est passé en 2019
Les mecs ont vu ce qui s'est passé en 2019
Les mecs ont vu ce qui s'est passé en 2019
Les mecs ont vu ce qui s'est passé à MyTeam
Alors, je veux te présenter...