Текст и перевод песни BC - Neva Hurt Again

Neva Hurt Again

Red light stop green light mean go
Walk into the spot is a fashion show
Fresh from yo hair to yo heels, white nails
Still gotta sex appeal when the cleavage don't spill
Fashion Nova
Flashy but chill
Would cause a genocide if looks could kill
Make a house boy, uh wanna get in the feel
It's more to you then looks know you been in yo books
Focusing on yo career, minding yo business little entrepreneur
Eyes don't show no fear although some nights there been many of tears
Looking in your mirror saying you'll neva hurt again (Hurt again)

Neva hurt again
Neva, neva, hurt again
Neva, neva, neva hurt again
Neva, neva, neva, neva hurt again
Neva, neva, neva hurt again
Neva, neva, neva, neva hurt again

Red light stop green light mean go
What you been through nobody don't know
Bad energy never get close
After work make a toast cause you touching all goals, making new ones in the process
You can rock the sneaks with the dress, and the pumps with jeans
Ain't even trying to stunt, got yo foot on they neck
Never pressed
Get a lil stressed, but know how to deal with that, uh
Wearing em out, when you stepping out
Fresh to death like the mint in yo mouth
Do yo thang baby girl, baby girl do yo thang
Looking in the mirror saying that you'll never hurt again

Oh, oh, oh, oh
Never get hurt again
Never again
Never again
Never again
Never

Oh, oh, oh, oh
Never get hurt again
Never again
Never again
Never again
Never again

Plus Jamais Blessée

Feu rouge stop, feu vert on y va
Tu entres dans la pièce, c'est un défilé de mode
Fraîche de la tête aux pieds, ongles blancs
Toujours aussi sexy, même sans décolleté plongeant
Fashion Nova
Flash mais décontractée
Tu pourrais causer un génocide si les regards pouvaient tuer
Tu rendrais n'importe quel homme fou, j'ai envie de te connaître
Tu es bien plus que belle, je sais que tu as la tête bien faite
Concentrée sur ta carrière, tu gères tes affaires, petite entrepreneuse
Tes yeux ne montrent aucune peur, même si certaines nuits ont été pleines de larmes
Tu te regardes dans le miroir en te disant que tu ne seras plus jamais blessée (Plus jamais blessée)

Plus jamais blessée
Plus jamais, plus jamais, blessée
Plus jamais, plus jamais, plus jamais blessée
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais blessée
Plus jamais, plus jamais, plus jamais blessée
Plus jamais, plus jamais, plus jamais, plus jamais blessée

Feu rouge stop, feu vert on y va
Ce que tu as traversé, personne ne le sait
La mauvaise énergie ne s'approche jamais
Après le travail, on trinque parce que tu atteins tous tes objectifs, et tu t'en fixes de nouveaux
Tu peux porter des baskets avec une robe, et des talons avec un jean
Tu n'essaies même pas de frimer, tu les écrases tous
Jamais stressée
Un peu de stress parfois, mais tu sais comment gérer ça
Tu les épuises tous quand tu sors
Fraîche comme la menthe dans ta bouche
Fais ton truc ma belle, ma belle fais ton truc
Tu te regardes dans le miroir en te disant que tu ne seras plus jamais blessée

Oh, oh, oh, oh
Plus jamais blessée
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais

Oh, oh, oh, oh
Plus jamais blessée
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais
Plus jamais