BC - Salat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BC - Salat




Salat
Медленный танец
Let's slow dance to yo favorite songs
Давай медленно потанцуем под твои любимые песни,
The night is young old jams playing in my home
Ночь молода, старые хиты играют у меня дома.
You a star no Patrick but shout out to my homes
Ты звезда, не Патрик, но привет моим корешам,
Especially Swvnn, this beat fire, let's keep it going
Особенно Swvnn, этот бит огонь, давай продолжим.
Ma I remember when you was at my spot jotting in yo journal listening to yo top five (Top five)
Малышка, я помню, как ты была у меня, делала записи в своем дневнике, слушая свою пятерку лучших (пятерку лучших).
Told me I was on yo list
Сказала, что я был в твоем списке.
Pretty sure it was Cole, Drake, Larry June, me and Spitta
Наверняка это были Коул, Дрейк, Ларри Джун, я и Спитта.
By the time you hear this, it be, early Yesvember
К тому времени, как ты это услышишь, будет начало ноября.
Wrote this verse on October first twenty-twenty just like my vision
Написал этот куплет первого октября двадцать двадцатого, мое видение такое же четкое, как и эта дата.
Tell all the black kids we must remember red lights didn't bring cheer to us, last December
Скажи всем темнокожим детям, что мы должны помнить, красные огни не принесли нам радости в прошлом декабре.
Odd enough they still aiming to kill us see I try to live past that
Как ни странно, они все еще хотят нас убить, но я пытаюсь жить дальше.
This for the five boroughs took the tri-state tolls
Это для пяти районов, я проехал по платным дорогам трех штатов.
Mind rich but my pockets was mad low at the time
Богатый внутренне, но мои карманы были пусты в то время.
So much was on my mind, Jasmine had Irv Gotti, bumping my last album
Так много всего было у меня на уме, Жасмин слушала Ирва Готти, мой последний альбом.
Hailey told me Matt from The Internet was feeling Love Rodeo
Хейли сказала мне, что Мэтт из «Интернета» кайфует от «Love Rodeo».
At peace with myself knowing, we ain't sell our soul
Я в мире с собой, зная, что мы не продали душу.
Much love to the kids, thats playing my songs, it touch my heart, to hear you sing along
Огромная любовь к детям, которые слушают мои песни, это трогает мое сердце, когда я слышу, как вы подпеваете.
Let's keep it going I pray to keep fall safe, be the light in the dark like Morris Jenkins in Crawl spaces
Давайте продолжим, я молюсь, чтобы осень прошла спокойно, будьте светом во тьме, как Моррис Дженкинс в «Лабиринте».
From the kids to brothers thats locked down doing them bids from pleading fifths Bleeding fist and buss'n heads
От детей до братьев, которые сидят взаперти, отбывая срок за драки и прочие грехи.
What they dread to see is us up an ahead
Чего они боятся, так это увидеть нас на шаг впереди.
Call em locks not dreads cause we overstand, the powers lies in the real hue-man
Называйте их локонами, а не дредами, потому что мы понимаем, что сила заключается в настоящем человеке.
My key is my pen shackles within get loosened up like years of love when I'm spitting Damn
Моя отмычка это моя ручка, оковы внутри ослабевают, как долгие годы любви, когда я читаю рэп, черт возьми.
Shift and dance can't stand still won't forever pretend
Двигайся и танцуй, не стой на месте, не надо вечно притворяться.
Yea, keep fall safe sisters an akhi
Да, берегите осень, сестры и брат.
Selah speak on that daily, uh (Lets slow dance, lets slow dance)
Селах, говори об этом каждый день, угу (Давай медленно потанцуем, давай медленно потанцуем).
Let's slow dance to yo favorite songs
Давай медленно потанцуем под твои любимые песни,
The night is young old jams playing in my home
Ночь молода, старые хиты играют у меня дома.
You a star no Patrick but shout out to my homes
Ты звезда, не Патрик, но привет моим корешам,
Especially Swvnn, this beat fire, let's keep it going (Lets, slow, dance)
Особенно Swvnn, этот бит огонь, давай продолжим. (Давай, медленно, танцевать).
Let's slow dance to yo favorite songs (Lets slow dance, lets slow dance)
Давай медленно потанцуем под твои любимые песни (Давай медленно потанцуем, давай медленно потанцуем).
The night is young old jams playing in my home
Ночь молода, старые хиты играют у меня дома.
You a star no Patrick but shout out to my homes
Ты звезда, не Патрик, но привет моим корешам,
Especially Swvnn, this beat fire, let's keep it going (Lets, slow, dance)
Особенно Swvnn, этот бит огонь, давай продолжим. (Давай, медленно, танцевать).
Let's keep it going I'm back and forth did it without applauds plus no awards
Давай продолжим, я шел вперед и назад, делал это без аплодисментов и наград.
A black boy momma wanted us playing cords of course we took another course
Мама черного мальчика хотела, чтобы мы играли на музыкальных инструментах, но мы, конечно, выбрали другой путь.
No remorse still moving forward with force seeing my face in the source
Без раскаяния, все так же двигаемся вперед, видя свое лицо в источнике.
Maybe in Christian Dior, I ain't playing like world of war, craft you can't ignore
Может быть, в Christian Dior, я не играю, как в World of Warcraft, это мастерство, которое ты не можешь игнорировать.
You like my cool but I ain't Jordan, baby keep fall safe, but still enjoy it, uhhh
Тебе нравится моя крутость, но я не Джордан, детка, береги осень, но все равно наслаждайся ею, угу.
So let's slow dance
Так что давай медленно потанцуем.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
Let's slow dance to yo, to yo favorite song
Давай медленно потанцуем под твою, под твою любимую песню.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
Let's slow dance, uh-uh
Давай медленно потанцуем, угу.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
To yo, to yo favorite song
Под твою, под твою любимую песню.
Let's slow dance
Давай медленно потанцуем.
Let's keep it going, another chipped tooth
Давай продолжим, еще один сломанный зуб.
Life gave me lemons I made first aid just for you, all for you
Жизнь дала мне лимоны, я сделал лимонад для тебя, все для тебя.
And you know it's the truth uh
И ты знаешь, что это правда, угу.
Made ears perk up, before the crowds showed up
Заставил уши навостриться до того, как появилась толпа.
First mic I got was from my dad never told 'em I wanted to rap
Первый микрофон мне подарил папа, я никогда не говорил ему, что хочу читать рэп.
Somethings are just inevitable
Некоторые вещи неизбежны.
Gotta break the soil for da flower to grow
Нужно взрыхлить почву, чтобы цветок рос.
We all reap what we sow
Что посеешь, то и пожнешь.
Last verse wanted to slow it down just a little bit
В последнем куплете я хотел немного сбавить обороты.
She tell me to smile it's just little crooked
Она говорит мне улыбнуться, но улыбка получается кривой.
Was looking down a little shy but never no pussy
Я немного стеснялся, но не трусил.
This that, I'll never drink again but son last night was a movie
Вот это да, я больше никогда не буду пить, но, сынок, вчерашняя ночь была как в кино.
If the beat stopped I'll still be grooving
Если бы музыка остановилась, я бы все равно танцевал.
It plays in my head
Она играет у меня в голове.
Over and over and over again
Снова и снова, и снова.
Brought my favorite record plus ten that's eleven every song be a hit
Принес свою любимую пластинку плюс десять, это одиннадцать, каждая песня хит.
And no I can't really dance so first let me grab myself a beer, baby girl (Lets slow dance, Lets slow dance)
И нет, я не умею танцевать, так что сначала позволь мне взять себе пива, детка. (Давай медленно потанцуем, давай медленно потанцуем).
Let's slow dance to yo favorite songs
Давай медленно потанцуем под твои любимые песни,
The night is young old jams playing in my home
Ночь молода, старые хиты играют у меня дома.
You a star no Patrick but shout out to my homes
Ты звезда, не Патрик, но привет моим корешам,
Especially Swvnn, this beat fire, let's keep it going (Lets, slow, dance)
Особенно Swvnn, этот бит огонь, давай продолжим. (Давай, медленно, танцевать).
Let's slow dance to yo favorite songs (Lets slow dance, lets slow dance)
Давай медленно потанцуем под твои любимые песни (Давай медленно потанцуем, давай медленно потанцуем).
The night is young old jams playing in my home
Ночь молода, старые хиты играют у меня дома.
You a star no Patrick but shout out to my homes
Ты звезда, не Патрик, но привет моим корешам,
Especially Swvnn, this beat fire, let's keep it going (Lets, slow, dance)
Особенно Swvnn, этот бит огонь, давай продолжим. (Давай, медленно, танцевать).





Авторы: Brandon Colson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.