Текст и перевод песни BC Jean - I'll Survive You

I'll Survive You

Here we stand
At the end
You and I, out on the battlefield
Shot your words
Like a gun
And it hurts like hell, but O can deal
Yeah
'Cause I don't need you to want me
I've got my pride

I'll survive you
Even with all these wounds, I'm alright
I'll undo
All of the damage you've done to my life
That's right
You're not gonna see me cry
This time I'll, survive you

I'll get up, 8 a.m.
Everyday, just like any other day
Won't erase, who I am
Did your best to try, but I'm the same
Yeah
So if you want me to need you
You'll be surprised

I'll survive you
Even with all these wounds, I'm alright
I'll undo
All of the damage you've done to my life
That's right
You're not gonna see me cry
This time I'll, survive you

'Cause over, and over, again
You said you were locked in a cage
But I was the one with the chains
Now I'm raising my flag once again

Yeah, I'll survive you
Even with all these wounds, I'm alright
I'll undo
All of the damage you've done to my life
That's right (that's right)
You're not gonna see me cry
This time i'll, survive you

Yeah, I'll survive you

Я переживу тебя

Вот мы и стоим
У черты
Ты и я, на поле боя
Выстрелил словами
Как из ружья
И это чертовски больно, но я справлюсь
Да
Потому что мне не нужно, чтобы ты хотел меня
У меня есть гордость

Я переживу тебя
Даже со всеми этими ранами, я в порядке
Я залечу
Весь ущерб, который ты причинил моей жизни
Вот так
Ты не увидишь моих слез
На этот раз я переживу тебя

Я встану, 8 утра
Каждый день, как и любой другой
Не сотрешь, кто я
Ты старался изо всех сил, но я все та же
Да
Так что, если ты хочешь, чтобы я в тебе нуждалась
Ты будешь удивлен

Я переживу тебя
Даже со всеми этими ранами, я в порядке
Я залечу
Весь ущерб, который ты причинил моей жизни
Вот так
Ты не увидишь моих слез
На этот раз я переживу тебя

Ведь снова и снова
Ты говорил, что заперт в клетке
Но это я была в цепях
Теперь я снова поднимаю свой флаг

Да, я переживу тебя
Даже со всеми этими ранами, я в порядке
Я залечу
Весь ущерб, который ты причинил моей жизни
Вот так (вот так)
Ты не увидишь моих слез
На этот раз я переживу тебя

Да, я переживу тебя