Текст и перевод песни BC feat. Marc Spano & lissy - Love/Hate

Love/Hate

Oye, hace tiempo que no te veía ¿Cómo estás?
La mujere dijo, papi me encantaría salir contigo esta noche ¿A dónde me vas a llevar?

Take me to a place where the love outweighs the hate
I got ice all in my veins (Ohhhh)
Take me by my hand show me all I've been missing
Yea I want to understand (Ohhhh)
Yo, lo siento yo se mi espanol no es rápido
Take me to a place where the love outweighs the hate
I got ice all in my veins (Ohhhh)
Take me by my hand show me all I've been missing
Yea I want to understand

Holiday cheers never experience got me rhyming (Rhyming)
Coda-sac dreams of balling didn't lead to no contract signing
I put salt in my shoes momma, why can't I can fly? (Ohhhh)
Now it's Modelo's with the lime but I'm dodging the limelight
It seemed like everything changed once I, heard my name
It's like BC where you been? and, where you going?
Not, how you been? Or, how it's going? (Ohhhh)
But, I understand this is what I asked for
What we ask and what we receive be two separate things (Things)
I be distracted talking to Yah accidentally falling asleep (Falling asleep)
I be distracted while I drive maybe the Tesla is for me (Ohhhh)
Tryna touch the sky without a halo and some wings
Peep the news this morning it multiplied by 10
Grabbed my mask and my gloves and went and hit it raw again
Sad the things that make me grin, funny the things that make me sad
Here's a few things I really want and it been so hard to ask

Take me to a place where the love outweighs the hate
I got ice all in my veins (Ohhhh)
Take me by my hand show me all I've been missing
Yea I want to understand (Ohhhh)
Take me to a place where the love outweighs the hate
I got ice all in my veins (Ohhhh)
Take me by my hand show me all I've been missing
Yea I want to understand

Love/Hate

Hé, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu. Comment vas-tu ?
La femme a dit, bébé, j'adorerais sortir avec toi ce soir. Où vas-tu m'emmener ?

Emmène-moi dans un endroit où l'amour l'emporte sur la haine
J'ai de la glace dans les veines (Ohhhh)
Prends-moi par la main, montre-moi tout ce que j'ai manqué
Ouais, je veux comprendre (Ohhhh)
Yo, désolé, je sais que mon espagnol n'est pas rapide
Emmène-moi dans un endroit où l'amour l'emporte sur la haine
J'ai de la glace dans les veines (Ohhhh)
Prends-moi par la main, montre-moi tout ce que j'ai manqué
Ouais, je veux comprendre

Les acclamations des vacances, jamais vécues, m'ont mis à rimer (Rimer)
Des rêves de cul-de-sac pour faire fortune, qui n'ont mené à aucune signature de contrat
J'ai mis du sel dans mes chaussures, maman, pourquoi je ne peux pas voler ? (Ohhhh)
Maintenant, c'est des Modelo's avec du citron vert, mais j'évite les projecteurs
Il semblait que tout avait changé une fois que j'ai entendu mon nom
C'est comme BC, où étais-tu ? Et où vas-tu ?
Pas, comment vas-tu ? Ou, comment ça se passe ? (Ohhhh)
Mais, je comprends que c'est ce que j'ai demandé
Ce que nous demandons et ce que nous recevons sont deux choses distinctes (Choses)
Je suis distrait en parlant à Yah, je m'endors accidentellement (Je m'endors)
Je suis distrait en conduisant, peut-être que la Tesla est pour moi (Ohhhh)
Essayer de toucher le ciel sans halo ni ailes
J'ai regardé les nouvelles ce matin, ça a été multiplié par dix
J'ai pris mon masque et mes gants et je suis retourné le frapper à cru
Triste les choses qui me font sourire, drôle les choses qui me rendent triste
Voici quelques choses que je veux vraiment et c'est tellement dur à demander

Emmène-moi dans un endroit où l'amour l'emporte sur la haine
J'ai de la glace dans les veines (Ohhhh)
Prends-moi par la main, montre-moi tout ce que j'ai manqué
Ouais, je veux comprendre (Ohhhh)
Emmène-moi dans un endroit où l'amour l'emporte sur la haine
J'ai de la glace dans les veines (Ohhhh)
Prends-moi par la main, montre-moi tout ce que j'ai manqué
Ouais, je veux comprendre