Текст и перевод песни BCee feat. Charlotte Haining & Tempza - In the Moment

If you slow down
Take a look around
If you wait round
Don′t worry worry worry

You won't run out
There′s never any doubt
You should know now
Don't worry worry worry

If you look at the birds and look how they fly
Look how they soar straight up to the sky
Never a thought even enters their mind
That one day they might fall

You don't know what′s given in life
You get what you need when the moment is right
You′ll know in time, the stars will align
And everything is clear

So breathe
In the moment, in the moment
You need to just breathe
In the moment, in the moment

Gotta let go
Of things you can't control
Darling you know
Don′t worry worry worry

You cannot grow
In the limits that you know
If you say so
Don't worry worry worry

If you look at the birds and look how they fly
Look how they soar straight up to the sky
Never a thought even enters their mind
That one day they might fall

You don′t know what's given in life
You get what you need when the moment is right
You′ll know in time, the stars will align
And everything is clear

So breathe
In the moment, in the moment
You need to just breathe
In the moment, in the moment

If you look at the birds and look how they fly
Look how they soar straight up to the sky
Never a thought even enters their mind
That one day they might fall

You don't know what's given in life
You get what you need when the moment is right
You′ll know in time, the stars will align
And everything is clear

So breathe
In the moment, in the moment
You need to just breathe
In the moment, in the moment

The passions that are closest to your heart
The catalyst for setting different paths
Dealing only goodness, don′t do this life in halves
Rare connections made light and see in shooting stars
It's the little things that really make us free

Worry not about the stuff you can′t control
How can you if you don't know where the story goes?
You could spend your life searching answers that aren′t there
Just breathe, stop running scared
Just breathe, tomorrow will be there
Tomorrow will be there

Если ты притормозишь ...
Оглянись вокруг
Если ты подождешь ...
Не волнуйся не волнуйся не волнуйся

Ты не убежишь.
Никаких сомнений.
Теперь ты должен знать.
Не волнуйся не волнуйся не волнуйся

Если вы посмотрите на птиц и посмотрите, как они летают ...
Посмотри, как они взмывают прямо в небо.
Ни одна мысль даже не приходит им в голову.
Что однажды они могут пасть.

Ты не знаешь, что дается в жизни.
Ты получаешь то что тебе нужно в нужный момент
Со временем ты поймешь, что звезды выстроятся в ряд.
И все понятно.

Так что дыши.
В этот момент, в этот момент
Тебе нужно просто дышать.
В этот момент, в этот момент

Нужно отпустить
То, что ты не можешь контролировать.
Дорогая ты знаешь
Не волнуйся не волнуйся не волнуйся

Ты не можешь вырасти.
В пределах, которые ты знаешь.
Если ты так говоришь ...
Не волнуйся не волнуйся не волнуйся

Если вы посмотрите на птиц и посмотрите, как они летают ...
Посмотри, как они взмывают прямо в небо.
Ни одна мысль даже не приходит им в голову.
Что однажды они могут пасть.

Ты не знаешь, что дается в жизни.
Ты получаешь то что тебе нужно в нужный момент
Со временем ты поймешь, что звезды выстроятся в ряд.
И все понятно.

Так что дыши.
В этот момент, в этот момент
Тебе нужно просто дышать.
В этот момент, в этот момент

Если вы посмотрите на птиц и посмотрите, как они летают ...
Посмотри, как они взмывают прямо в небо.
Ни одна мысль даже не приходит им в голову.
Что однажды они могут пасть.

Ты не знаешь, что дается в жизни.
Ты получаешь то что тебе нужно в нужный момент
Со временем ты поймешь, что звезды выстроятся в ряд.
И все понятно.

Так что дыши.
В этот момент, в этот момент
Тебе нужно просто дышать.
В этот момент, в этот момент

Страсти, которые ближе всего к твоему сердцу.
Катализатор для создания различных путей.
Имея дело только с добром, не делай эту жизнь пополам.
Редкие связи заставляли светиться и видеть в падающих звездах
Это мелочи, которые действительно делают нас свободными.

Не беспокойся о вещах, которые ты не можешь контролировать.
Как ты можешь, если не знаешь, к чему все идет?
Ты можешь потратить всю свою жизнь на поиски ответов, которых нет.
Просто дыши, перестань убегать в страхе.
Просто дыши, завтра будет там.
Завтра будет там.