Текст и перевод песни BE - Superstar

Superstar

Et c'est toujours la même histoire
Tu fais le kaïd comme tous les soirs
T'insultes les gens sans crier garde
Ça fini mal sur le trottoir

En vrai je suis pas trop mal sapé
Je te jure tu vas me laisser passer

Tu te prends pour Dieu
T'aimes pas ma gueule bien maquillée
Je veux rentrer pour danser
Si tu me laisses pas rentrer je le
Barre et je deviendrais ton pire cauchemar

Pourquoi tu veux tout foutre en l'air
Mais tu sais pas à qui t'as affaire

Moi je suis une star star (Superstar)

Laisse moi rentrer juste pour un soir soir

Moi je suis une star star (superstar)

Laisse moi rentrer juste pour un soir soir
Regarde bien moi je suis une star star (superstar)
Laisse moi rentrer juste pour un soir soir
Je suis comme ta fille respecte moi
On veut danser t'es rabajoie t'es comme tout le monde t'es pas le roi
Tu sers a rien alors casse toi
J'veux juste me poser

Andai ku Letto wis pasti aku wong jowo
Tapi kenyataan aku bukan siapa-siapa
Kuingin engkau mencintaiku apa adanya

Ku bukan superstar kaya dan terkenal
Ku bukan saudagar yang punya banyak kapal
Ku bukan bangsawan, ku bukan priyayi
Ku hanyalah orang yang ingin dicintai

Kata orang ku mirip Glenn Fredly
Suara merdu, wanita jatuh hati
Namun semua itu hanya mimpi bagimu woohoo

Jadi? semua itu hanya mimpi?
Ya iya laah? masya ya iya dong
Duren aja dibelah bukan dibedong

Ku bukan superstar kaya dan terkenal
Ku bukan saudagar yang punya banyak kapal
Ku bukan bangsawan, ku bukan priyayi
Ku hanyalah orang yang ingin dicintai

Kamu bukan super, kamu bukan setar
Kalo digabungin kamu bukan supersetarr.
Ku bukan bangsawan, ku bukan priyayi
Ku hanyalah orang yang ingin dicintai
Haa haa haaa? Haa haa haaa?

Superstar

It's always the same story
You're acting tough like every night
You insult people without any warning
It always ends badly on the sidewalk

In truth, I'm not too badly dressed
I swear you'll let me pass

You think you're God
You don't like my well-made-up face
I want to go in to dance
If you don't let me in, I'll
Bar you and I'll become your worst nightmare

Why do you want to ruin everything?
You don't know who you're dealing with

I'm a star, star (Superstar)

Let me in just for tonight, tonight

I'm a star, star (superstar)

Let me in just for tonight, tonight
Look, I'm a star star (superstar)
Let me in just for tonight, tonight
I'm like your daughter, respect me
We want to dance you're boring, you're like everyone else, you're not the king
You're useless, so get lost
I just want to hang out

If I were Letto, I would certainly be Javanese
But in reality, I am nothing
I want you to love me for who I am

I'm not a superstar, rich and famous
I'm not a merchant with many ships
I'm not aristocracy, I'm not nobility
I'm just a man who wants to be loved

People say I look like Glenn Fredly
Sweet voice, women fall in love
But all that is just a dream to you woohoo

So? Is it all just a dream?
Yes, of course! Masya, of course, yes
Even durian is cut open, not wrapped

I'm not a superstar, rich and famous
I'm not a merchant with many ships
I'm not aristocracy, I'm not nobility
I'm just a man who wants to be loved

You're not super, you're not a star
If you put them together, you're not a superstar
I'm not aristocracy, I'm not nobility
I'm just a man who wants to be loved
Haa haa haaa? Haa haa haaa?