Текст и перевод песни BEAM feat. Vory - 30mgs (feat. Vory)

30mgs (feat. Vory)

Yeah [?] whenever
Ooh, ooh-ah
Ooh, yeah, yeah

Mama sugar low, when the bills high, she need a new place
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day
I want a few horses on the range with a big brown gate
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day)
I wanna get my Pop' the new Rollie with the big green face
That's why I been poppin' these 30 mgs every day (Every day)
Got tired of the pain so I use it as a pillow on the case (Case)
That's why I'm poppin' thеse 30 mgs every day

Thеy call it narcotics, and I call it the shit
From the comics (Comics)
When I pop one, I feel like I'm on it (Like I'm on it)
When I pop two, I feel like I'm Sonic (Uh-huh)
Running laps, "Beep-beep," I'm the ostrich (Uh-huh)
Fantasy turn to movie, a hobby
I wanna be on Dominican hills smelling tropics
Hips on hypnotic, toenails is polished, I gotta get it
I cannot stop it, fast way to greatness, take off in a rocket
Still got a half a pill left in my pocket
Focus on Ms, I collect and deposit
Heard that my uncle got cancer I almost lost it (Yeah)
If I could buy him out I would've bought it
Can I be honest? Yeah (Yeah)

Mama sugar low, when the bills high, she need a new place
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day)
I want a few horses on the range with a big brown gate (Brown gate)
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day)
I wanna get my Pop' the new Rollie with
The big green face (Green face)
That's why I been poppin' these 30 mgs every day (Every day)
Got tired of the pain so I use it as a pillow on the case (Case)
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day

I'm too busy in my head fightin' demons
Livin' life on the edge for no reason
The cash wouldn't load and I'm the reason
Make me wanna hit the block and just beat it
Tell her, "Don't pray for me, I don't need it"
All this pain is too hard to release it
Hold my tears so my brothers don't see it
One bullet left in the chamber I might turn myself to an angel
And if that's too dark, let me light it up, let me change my part
'Cause I know lately shit been going sideways and not my way
And probably 'cause I'm livin' my way and not God's way
Drinkin' my cup with the blick in the other hand
Swervin' on the highway
Only way out is death, I still got in my way, my way

Mama sugar low, when the bills high, she need a new place
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day)
I want a few horses on the range with a big brown gate (Brown gate)
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day)
I wanna get my Pop' the new Rollie with
The big green face (Green face)
That's why I been poppin' these 30 mgs every day (Every day)
Got tired of the pain so I use it as a pillow on the case
That's why I'm poppin' these 30 mgs every day (Every day

My mama, my mama
Pop a pill, strong one
Bring these feelings, strong one
[?] too many on [?]

30mg (feat. Vory)

Ouais [?] quand tu veux
Ooh, ooh-ah
Ooh, ouais, ouais

Maman a le sucre bas, quand les factures sont élevées, elle a besoin d'un nouvel endroit
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours
Je veux quelques chevaux au ranch avec un grand portail marron
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
Je veux offrir à mon père la nouvelle Rollie avec le grand cadran vert
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
J'en ai eu marre de la douleur alors je l'utilise comme un oreiller sur l'affaire (L’affaire)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours

Ils appellent ça des stupéfiants, et moi j'appelle ça la merde
Des comics (Comics)
Quand j'en prends un, j'ai l'impression d'être dessus (Comme si j'étais dessus)
Quand j'en prends deux, j'ai l'impression d'être Sonic (Uh-huh)
Je fais des tours de piste, "Bip-bip", je suis l'autruche (Uh-huh)
Le fantasme se transforme en film, un passe-temps
Je veux être sur les collines dominicaines en sentant les tropiques
Hanches hypnotiques, ongles de pieds vernis, je dois l'avoir
Je ne peux pas l'arrêter, un chemin rapide vers la grandeur, décoller dans une fusée
J'ai encore la moitié d'un cachet dans ma poche
Je me concentre sur les millions, je les collecte et les dépose
J'ai appris que mon oncle avait un cancer, j'ai failli le perdre (Ouais)
Si je pouvais le racheter, je l'aurais fait
Je peux être honnête ? Ouais (Ouais)

Maman a le sucre bas, quand les factures sont élevées, elle a besoin d'un nouvel endroit
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
Je veux quelques chevaux au ranch avec un grand portail marron (Portail marron)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
Je veux offrir à mon père la nouvelle Rollie avec
Le grand cadran vert (Cadran vert)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
J'en ai eu marre de la douleur alors je l'utilise comme un oreiller sur l'affaire (L’affaire)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)

Je suis trop occupé dans ma tête à combattre des démons
Vivre la vie sur le fil du rasoir sans raison
L'argent ne se chargeait pas et c'est à cause de moi
Ça me donne envie d'aller au quartier et de le frapper
Dis-lui : "Ne prie pas pour moi, je n'en ai pas besoin"
Toute cette douleur est trop dure à libérer
Je retiens mes larmes pour que mes frères ne les voient pas
Il me reste une balle dans le chargeur, je pourrais bien me transformer en ange
Et si c'est trop sombre, laisse-moi l'éclairer, laisse-moi changer mon rôle
Parce que je sais que ces derniers temps, les choses vont de travers et pas comme je le voudrais
Et c'est probablement parce que je vis à ma façon et pas à la façon de Dieu
Je bois mon verre avec la liasse dans l'autre main
En train de déraper sur l'autoroute
La seule issue est la mort, je suis toujours dans mon chemin, mon chemin

Maman a le sucre bas, quand les factures sont élevées, elle a besoin d'un nouvel endroit
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
Je veux quelques chevaux au ranch avec un grand portail marron (Portail marron)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
Je veux offrir à mon père la nouvelle Rollie avec
Le grand cadran vert (Cadran vert)
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)
J'en ai eu marre de la douleur alors je l'utilise comme un oreiller sur l'affaire
C'est pour ça que je prends ces 30 mg tous les jours (Tous les jours)

Ma maman, ma maman
Prends une pilule, une forte
Apporte ces sentiments, une forte
[?] trop nombreux sur [?]