BEANIE BELTRAN feat. Jay Bird - GOING UP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BEANIE BELTRAN feat. Jay Bird - GOING UP




GOING UP
НА ВЗЛЁТЕ
The city going up
Город на взлёте
I know that we bumping
Я знаю, мы зажигаем
I need me some love
Мне нужна любовь
And not just fucking
А не просто трах
I know you waste your time with some lil men
Я знаю, ты тратишь время с какими-то мужичками
I know you waste your time with some wasteman
Я знаю, ты тратишь время с какими-то пустышками
The city going up
Город на взлёте
I know that we bumping
Я знаю, мы зажигаем
I need me some love
Мне нужна любовь
And not just fucking
А не просто трах
I know you waste your time with some lil men
Я знаю, ты тратишь время с какими-то мужичками
I know you waste your time with some wasteman
Я знаю, ты тратишь время с какими-то пустышками
And I'm growing up
И я расту
Making mistakes through my love
Совершаю ошибки в любви
Dealing with stress, but knowing I'm blessed
Справляюсь со стрессом, но знаю, что я благословлена
Has me feeling like I'm not enough
Это заставляет меня чувствовать себя недостаточно хорошей
I'm still insecure when I'm asking for help
Я все еще чувствую себя неуверенно, когда прошу о помощи
Cause I'd rather help you than help out myself
Потому что я лучше помогу тебе, чем себе
I rather help you than give a girl love
Я лучше помогу тебе, чем подарю любовь девушке
Cause they're not you they're another one
Ведь они не ты, они - кто-то другой
And I can get any chick
И я могу заполучить любую
But none of it matters if it's truly not it
Но это не имеет значения, если это не то
Put one on the side
Взять одну на стороне
If I'm sad I'll call but which I can't decide
Если мне грустно, я позвоню, но не могу решить кому
Don't know if I want love though
Не знаю, хочу ли я любви вообще
Cause I'm still hurt on the down low
Потому что мне все еще больно, по-тихому
I get low, I've seen it before
Мне хреново, я проходила через это
But I don't get hurt from a boys bio
Но я не страдаю от биографии парня
I remember we were stuck like glue
Я помню, мы были как сиамские близнецы
And now you got some other kid that's new
А теперь у тебя есть кто-то новый
I always promised to tell the truth
Я всегда обещала говорить правду
I just move
Я просто двигаюсь дальше
I just moved
Я просто переехала
The city going up
Город на взлёте
I know that we bumping
Я знаю, мы зажигаем
I need me some love
Мне нужна любовь
And not just fucking
А не просто трах
I know you waste your time with some lil men
Я знаю, ты тратишь время с какими-то мужичками
I know you waste your time with some wasteman
Я знаю, ты тратишь время с какими-то пустышками
The city going up
Город на взлёте
I know that we bumping
Я знаю, мы зажигаем
I need me some love
Мне нужна любовь
And not just fucking
А не просто трах
I know you waste your time with some lil men
Я знаю, ты тратишь время с какими-то мужичками
I know you waste your time with some wasteman
Я знаю, ты тратишь время с какими-то пустышками
You waste my time?
Ты тратишь моё время?
Well, times a snitch
Что ж, время стучит
I don't chase no dimes
Я не гоняюсь за деньгами
Cause I'm finna be rich
Ведь я скоро разбогатею
I get it, I stack it, ain't got no kids
Я зарабатываю, я коплю, у меня нет детей
Stay down, and the shit gon flip
Не сдавайся, и всё изменится
Gotta grind, if you wanna get lit
Надо пахать, если хочешь зажечь
Can't settle for less, we don't do no mid
Нельзя соглашаться на меньшее, мы не делаем ничего напополовину
If you think I did it
Если ты думаешь, я это сделала
I probably did
То, вероятно, так и есть
Life too short
Жизнь слишком коротка
But I stay off the grid
Но я остаюсь в тени
I'm too damn high
Я слишком уж на кайфах
I don't feel shit
Я ничего не чувствую
Think I miss you?
Думаешь, я скучаю по тебе?
Ain't one bit
Ни капельки
You waste my time that time gon snitch
Ты тратишь моё время, это время проговорится
Thought that's mine but of course shit switched
Думала, это моё, но, конечно же, всё изменилось
She in love with my rhymes
Она влюблена в мои рифмы
I feel like Jay Critch
Я чувствую себя Jay Critch
I ain't got no time
У меня нет времени
I ain't playing no tricks
Я не играю ни в какие игры
Burn them bridges
Сжигаю мосты
Crop that frame
Обрезаю рамки
Ain't got your name
У меня нет твоего имени
You said you loved me but it's never the same
Ты говорил, что любишь меня, но всё уже не так
It's never the same
Всё уже не так
You waste my time?
Ты тратишь моё время?
Well, times a snitch
Что ж, время стучит
I don't chase no dimes
Я не гоняюсь за деньгами
Cause I'm finna be rich
Ведь я скоро разбогатею
I get it, I stack it, ain't got no kids
Я зарабатываю, я коплю, у меня нет детей
Stay down, and the shit gon flip
Не сдавайся, и всё изменится
Gotta grind, if you wanna get lit
Надо пахать, если хочешь зажечь
Can't settle for less, we don't do no mid
Нельзя соглашаться на меньшее, мы не делаем ничего напополовину
You ever go to a vacation with your ex
Ты когда-нибудь ездил в отпуск со своей бывшей?
Knowing damn well you got someone up next
Зная, чёрт возьми, что у тебя кто-то есть на следующей остановке
I don't gotta explain the rest
Мне не нужно объяснять остальное
If I wasn't loyal at least i was direct
Если я не была верной, то, по крайней мере, была прямолинейной
Your family heard our fights
Твоя семья слышала наши ссоры
You'd call me when you board your flights
Ты звонил мне, когда садился на свои рейсы
We went almost every night
Мы виделись почти каждую ночь
Could I say you're the love of my
Могу ли я сказать, что ты любовь всей моей...





Авторы: Jay Burton

BEANIE BELTRAN feat. Jay Bird - GOING UP (feat. JAY BIRD) - Single
Альбом
GOING UP (feat. JAY BIRD) - Single
дата релиза
31-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.