Текст и перевод песни BEAST - All is in U

All is in U

朝目覚めたらコーヒーの香りとモーニングキス
清晨睁开眼 咖啡香味萦绕鼻尖 还有你的早安吻
小さな幸せ運んでくれる in my head it's me&you
带给我小小幸福 我脑海里 全是你和我
Oh I need u, All is in U
哦，我需要你，一切都在你
思い描く理想のキミさ
你就是我心目中的理想型
Oh I need u, All is in U
哦，我需要你，一切都在你
ネテモサメテモキミが全てさ
无论睡着还是醒来你就是一切
DOWN LOW DOWN LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH TONIGHT
耶耶耶哦今晚
HIGH LOW HIGH LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH BABY I'M
耶耶耶哦我的宝贝
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
あきれる程キレイさ
你的美 让我霎时失语
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
望むモノなどはないさ
我没什么想要的东西
思い描く日々は
于我而言的理想生活
いつだってU&I
不管何时都有你有我
キミが全てさ
你就是我的一切
Hey baby 耳元 whisper
嘿宝贝在我耳畔低声呢喃
互いの阿吽で奏でるsound
耳鬓厮磨间旋律就此流淌
一瞬も無駄にはしたくないから君と。
和你在一起的时间 一瞬间都不想浪费
どんなくさいセリフでも
哪怕是再俗不可耐的台词
Don't matter all I wanna
不管我想要什么
全て伝えたいから、
也想向你传递我所有一切
夢で見たのか、それが誠か
眼前一切是梦境还是现实
You ain't gotta worry about that, tonight
今晚你不必担心
Oh I need u, All is in U
哦，我需要你，一切都在你
思い描く理想のキミさ
你就是我心目中的理想型
Oh I need u, All is in U
哦，我需要你，一切都在你
ネテモサメテモキミが全てさ
无论睡着还是醒来你就是一切
DOWN LOW DOWN LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH TONIGHT
耶耶耶哦今晚
HIGH LOW HIGH LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH BABY I'M
耶耶耶哦我的宝贝
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
あきれる程キレイさ
你的美 让我霎时失语
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
望むモノなどはないさ
我没什么想要的东西
思い描く日々は
于我而言的理想生活
いつだってU&I
不管何时都有你有我
キミが全てさ
你就是我的一切
I need your love I need you more
我需要你的爱我需要更多
やっと見つけた花さ
历尽艰辛终于找到的花朵
I need your love I need your heart
我需要你的爱需要你的心
キミが全てさ
你就是我的一切
DOWN LOW DOWN LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH TONIGHT
耶耶耶哦今晚
HIGH LOW HIGH LOW
高低高低
YOU GOT ME SINGING
你让我唱歌
EY EY EY OH
耶耶耶哦
EY EY EY OH BABY I'M
耶耶耶哦我的宝贝
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
あきれる程キレイさ
你的美 让我霎时失语
LOOK AT YOU LOOK AT YOU
看看你看看你
NEVER LET U GO
永远不会让你走
望むモノなどはないさ
我没什么想要的东西
思い描く日々は
于我而言的理想生活
いつだってU&I
不管何时都有你有我
キミが全てさ
你就是我的一切

Всё в тебе

Проснувшись утром, чувствую аромат кофе и твой утренний поцелуй
清晨睁开眼 咖啡香味萦绕鼻尖 还有你的早安吻
Небольшое счастье наполняет меня, в моей голове только мы с тобой
带给我小小幸福 我脑海里 全是你和我
О, ты мне нужна, всё в тебе
哦，我需要你，一切都在你
Ты — мой идеал
你就是我心目中的理想型
О, ты мне нужна, всё в тебе
哦，我需要你，一切都在你
И во сне, и наяву, ты — моё всё
无论睡着还是醒来你就是一切
Вниз, вниз, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, сегодня вечером
耶耶耶哦今晚
Вверх, вниз, вверх, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, малышка, я...
耶耶耶哦我的宝贝
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Твоя красота поражает
你的美 让我霎时失语
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Мне больше ничего не нужно
我没什么想要的东西
Всё, о чём я мечтаю,
于我而言的理想生活
Это всегда ты и я
不管何时都有你有我
Ты — моё всё
你就是我的一切
Эй, малышка, шепчу тебе на ушко
嘿宝贝在我耳畔低声呢喃
Наша мелодия звучит в унисон
耳鬓厮磨间旋律就此流淌
Не хочу терять ни секунды с тобой
和你在一起的时间 一瞬间都不想浪费
Даже самые банальные слова
哪怕是再俗不可耐的台词
Неважно, всё, что я хочу,
不管我想要什么
Это рассказать тебе всё
也想向你传递我所有一切
Это сон или реальность?
眼前一切是梦境还是现实
Тебе не нужно об этом беспокоиться сегодня
今晚你不必担心
О, ты мне нужна, всё в тебе
哦，我需要你，一切都在你
Ты — мой идеал
你就是我心目中的理想型
О, ты мне нужна, всё в тебе
哦，我需要你，一切都在你
И во сне, и наяву, ты — моё всё
无论睡着还是醒来你就是一切
Вниз, вниз, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, сегодня вечером
耶耶耶哦今晚
Вверх, вниз, вверх, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, малышка, я...
耶耶耶哦我的宝贝
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Твоя красота поражает
你的美 让我霎时失语
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Мне больше ничего не нужно
我没什么想要的东西
Всё, о чём я мечтаю,
于我而言的理想生活
Это всегда ты и я
不管何时都有你有我
Ты — моё всё
你就是我的一切
Мне нужна твоя любовь, мне нужно больше тебя
我需要你的爱我需要更多
Ты — цветок, который я так долго искал
历尽艰辛终于找到的花朵
Мне нужна твоя любовь, мне нужно твоё сердце
我需要你的爱需要你的心
Ты — моё всё
你就是我的一切
Вниз, вниз, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, сегодня вечером
耶耶耶哦今晚
Вверх, вниз, вверх, вниз
高低高低
Ты заставляешь меня петь
你让我唱歌
Эй, эй, эй, о
耶耶耶哦
Эй, эй, эй, о, малышка, я...
耶耶耶哦我的宝贝
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Твоя красота поражает
你的美 让我霎时失语
Смотрю на тебя, смотрю на тебя
看看你看看你
Никогда тебя не отпущу
永远不会让你走
Мне больше ничего не нужно
我没什么想要的东西
Всё, о чём я мечтаю,
于我而言的理想生活
Это всегда ты и я
不管何时都有你有我
Ты — моё всё
你就是我的一切