Freeze - BEAST перевод на французский

Freeze

Ha ha, S.tiger, (.), J.O.K.E.R,
And Beast, In the building
(Freeze Freeze) Freeze.
오늘도 난 네게 취했어
비틀거려 별들도 니 앞에선 숨어버려
Freeze Freeze Freeze
이순간을
Freeze Freeze Freeze.
이별이 널 데려가지 못하게
어떤것도 우릴 갈라놓을수 없게
이순간을
Freeze Freeze Freeze
멈출꺼야
Freeze Freeze Freeze.
나는 바래 너와나
지금 이대로 영원하길 믿기지가 않아
꿈속에서 널 볼것같은 Dream girl
니가 내 옆에 온거야 oh oh
Baby yeah I'll be there
니가 어디 있어도 상관없이
그 곳에 있을게
쉽게 맘 변하는 사람 아냐
Promise you my love
(Freeze Like this Like that
지금 이 순간이 영원 하게 Oh oh
Freeze Like this Like that
지금 이 순간이 영원 하게 Oh oh)
오늘도 난 네게 취했어
비틀거려 별들도 니 앞에선 숨어버려
Freeze Freeze Freeze
이순간을
Freeze Freeze Freeze
이별이 널 데려가지 못하게
어떤것도 우릴 갈라놓을수 없게
이순간을
Freeze Freeze Freeze
멈출꺼야
Freeze Freeze Freeze
More than Better than 이런거 없어
니가 젤 예뻐 인정했어
Yes 너 땜에 유행하는 말이 많대
예를들면 (뿌잉뿌잉) 이런거 말야
이렇게 아름다운 널 옆에 두자니
뭐 불안해서 잠이나 자겠니
넌 Doctor 처럼 날 거쳐
니 손만 닿아도 난 울음을 그쳐
(Du jun Let's Go!)
Peaceful love 우리 사이엔 No War
니가 봐도 부러워 할 정도로
우린 너무 잘 어울려
너도 원하잖아 다 알고 있어 나
망설이지 말고 내게 말해 Now Freeze
Girl 널 가두려는건 아냐
그저 이 시간이 멈추고 싶을정도로
내겐 너무 소중해
You and I rock with this luv all night long
Oh my love
오늘도 난 네게 취했어
비틀거려 별들도 니 앞에선 숨어버려
Freeze Freeze Freeze
이순간을
Freeze Freeze Freeze
이별이 널 데려가지 못하게
어떤것도 우릴 갈라 놓을수 없게
이순간을
Freeze Freeze Freeze
멈출꺼야
Freeze Freeze Freeze

Freeze

Ha ha, S.tiger, (.), J.O.K.E.R,
Et Beast, dans la place
(Freeze Freeze) Freeze.
Aujourd'hui encore, je suis ivre de toi
Je titube, même les étoiles se cachent devant toi
Freeze Freeze Freeze
Ce moment
Freeze Freeze Freeze.
Pour que la séparation ne t'emporte pas
Pour que rien ne puisse nous séparer
Ce moment
Freeze Freeze Freeze
Je vais m'arrêter
Freeze Freeze Freeze.
J'espère que toi et moi
Resterons comme ça pour toujours, je n'y crois pas
Je te vois dans mes rêves, Dream girl
Tu es à mes côtés, oh oh
Baby yeah I'll be there
Peu importe où tu es
Je serai là
Je ne suis pas du genre à changer facilement d'avis
Promise you my love
(Freeze Like this Like that
Ce moment est éternel, Oh oh
Freeze Like this Like that
Ce moment est éternel, Oh oh)
Aujourd'hui encore, je suis ivre de toi
Je titube, même les étoiles se cachent devant toi
Freeze Freeze Freeze
Ce moment
Freeze Freeze Freeze
Pour que la séparation ne t'emporte pas
Pour que rien ne puisse nous séparer
Ce moment
Freeze Freeze Freeze
Je vais m'arrêter
Freeze Freeze Freeze
Plus que mieux que, rien de tel
Tu es la plus belle, je l'avoue
Oui, à cause de toi, il y a beaucoup de mots à la mode
Par exemple (뿌잉뿌잉), comme ça
Avoir une beauté comme toi à mes côtés
Pourquoi serais-je inquiet et dormirais-je ?
Tu es comme un docteur pour moi
Ta simple touche me fait arrêter de pleurer
(Du jun Let's Go!)
Peaceful love, il n'y a pas de guerre entre nous
A tel point que même toi tu serais jaloux
On va si bien ensemble
Tu le veux aussi, je le sais
N'hésite pas, dis-le moi maintenant, Freeze
Girl, je ne veux pas te retenir
Juste que ce moment s'arrête, tellement
Tu es tellement précieuse pour moi
You and I rock with this luv all night long
Oh my love
Aujourd'hui encore, je suis ivre de toi
Je titube, même les étoiles se cachent devant toi
Freeze Freeze Freeze
Ce moment
Freeze Freeze Freeze
Pour que la séparation ne t'emporte pas
Pour que rien ne puisse nous séparer
Ce moment
Freeze Freeze Freeze
Je vais m'arrêter
Freeze Freeze Freeze