Текст и перевод песни BEAST - How To Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
우린
얼마나
특별할까
Насколько
мы
особенные?
왜
서로를
평가하고
자꾸
점수를
매겨
Зачем
мы
оцениваем
друг
друга
и
ставим
оценки?
잘
맞는
혈액형
Совместимая
группа
крови
이런게
중요해?
Это
действительно
важно?
인위적인게
아냐
Это
не
искусственно
그냥
자연스러운
Это
просто
естественное
감정에
이끌려
서로를
자석처럼
Чувство,
которое
притягивает
нас
друг
к
другу,
как
магнит
끌어당기게
되는거지
안그래?
Разве
не
так?
계산을
하는
순간부터
거짓된
С
того
момента,
как
начинаешь
просчитывать,
это
фальшивая
사랑
아니
그냥
흘러가는
연애
Любовь,
нет,
просто
мимолетная
интрижка
시간만
때울
거면
차라리
나는
안해
Если
просто
убивать
время,
то
я
лучше
не
буду
이것저것
따지고
끼워맞출
시간에
Вместо
того,
чтобы
все
обдумывать
и
подгонять,
네
눈을
한번이라도
마주치고
웃을래
Я
лучше
встречусь
с
тобой
взглядом
и
улыбнусь
보고있기만해도
Просто
видеть
тебя,
함께
시간을
보내는
것만으로도
Просто
проводить
с
тобой
время,
무언가
남지
않더라도
Даже
если
ничего
не
останется,
Woo
baby
tell
me,
How
to
love
Детка,
скажи
мне,
как
любить
닫힌
맘을
열어
조금만
Открой
свое
сердце,
хотя
бы
немного
머릿속에
가득
찬
생각을
비워봐
Очисти
свой
разум
от
всех
мыслей
상처가
남아도
괜찮아
Даже
если
останутся
шрамы,
не
страшно
사랑하는
순간은
행복할테니까
Ведь
момент
любви
будет
счастьем
How
to
love,
love,
love,
Как
любить,
любить,
любить,
Love,
love,
love,
love
Любить,
любить,
любить,
любить
사랑하지만
때론
헤어짐을
생각해
Я
люблю,
но
иногда
думаю
о
расставании
서로를
다
아직
알지못한채
Мы
еще
не
до
конца
знаем
друг
друга
How
to
love,
love,
love,
Как
любить,
любить,
любить,
Love,
love,
love,
love
Любить,
любить,
любить,
любить
조금
더
천천히
네게
맞춰갈게
Я
буду
подстраиваться
под
тебя
чуть
медленнее
같은
곳을
향해
걸어갈
수
있게
Чтобы
мы
могли
идти
в
одном
направлении
사실
너
말고도
На
самом
деле,
я
встречался
с
другими
다른
사람을
난
만나봤지만
Кроме
тебя
매번
당연한
듯
다가온
이별
앞에서
Каждый
раз,
стоя
перед
неизбежным
расставанием,
다신
사랑같은
건
오지
않을
줄
알았는데
Я
думал,
что
любовь
больше
не
придет
내
앞에
네가
나타난거야
Ты
появилась
передо
мной
잃고싶지
않은데
Yeah
Я
не
хочу
тебя
потерять,
да
너와
내가
가는
길엔
Я
надеюсь,
что
наш
с
тобой
путь
끝이
없기를
난
바래
Не
будет
иметь
конца
너
역시
내게
Я
надеюсь,
ты
тоже
같은
믿음을
줬음
해
Веришь
в
это,
как
и
я
다른
생각은
그만해
Перестань
думать
о
другом
행복하기도
바쁜데
Нам
и
так
хватает
счастья
Woo
baby
tell
me
Детка,
скажи
мне
닫힌
맘을
열어
조금만
Открой
свое
сердце,
хотя
бы
немного
머릿속에
가득
찬
생각을
비워봐
Очисти
свой
разум
от
всех
мыслей
상처가
남아도
괜찮아
Даже
если
останутся
шрамы,
не
страшно
사랑하는
순간은
행복할테니까
Ведь
момент
любви
будет
счастьем
우린
얼마나
특별할까
Насколько
мы
особенные?
모르겠어
사랑하는
법
Не
знаю,
как
любить
넌
날
어떻게
생각할까
Что
ты
обо
мне
думаешь?
아직도
너무
어려워
Мне
все
еще
так
сложно
내게
사랑이란건
Для
меня
любовь
это
Woo
baby
tell
me,
How
to
love
Детка,
скажи
мне,
как
любить
닫힌
맘을
열어
조금만
Открой
свое
сердце,
хотя
бы
немного
머릿속에
가득
찬
생각을
비워봐
Очисти
свой
разум
от
всех
мыслей
상처가
남아도
괜찮아
Даже
если
останутся
шрамы,
не
страшно
사랑하는
순간은
행복할테니까
Ведь
момент
любви
будет
счастьем
How
to
love,
love,
love,
Как
любить,
любить,
любить,
Love,
love,
love,
love
Любить,
любить,
любить,
любить
사랑하지만
때론
헤어짐을
생각해
Я
люблю,
но
иногда
думаю
о
расставании
서로를
다
아직
알지못한
채
Мы
еще
не
до
конца
знаем
друг
друга
How
to
love,
love,
love,
Как
любить,
любить,
любить,
Love,
love,
love,
love
Любить,
любить,
любить,
любить
조금
더
천천히
네게
맞춰갈게
Я
буду
подстраиваться
под
тебя
чуть
медленнее
같은
곳을
향해
걸어갈
수
있게
Чтобы
мы
могли
идти
в
одном
направлении
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: YONG JUN HYUNG, KIM TAE JU, KIM TAE JU, YONG JUN HYUNG
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.