Lights Go on Again (Full Version) - BEAST перевод на французский

Lights Go on Again (Full Version)

Oh, lights go on again
Oh, lights go on again
Yes sir, lights go on again
Keep on and on and on, on and on and on
계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
난 한 줄기 빛이 닿는
그곳에 닿기 위해서
난 이제 시간이 왔음에 가쁜 숨 가다듬고
너희들 앞에 당당히 설게
아무리 힘들어도 지쳐서 쓰러져도
나를 다시 비춰주는 빛
포기하고 싶어도 도망치려고 해봐도
날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛
지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 Oh
Lights go on again lights go on again
다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 Oh
Lights go on again lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

Les lumières se rallument (Version intégrale)

Oh, les lumières se rallument
Oh, les lumières se rallument
Oui, monsieur, les lumières se rallument
Continue et continue et continue, continue et continue et continue
J'ai erré longtemps dans les ténèbres
J'ai cherché un rayon de lumière
Pour atteindre cet endroit
Maintenant que le temps est venu, je reprends mon souffle
Je me tiendrai devant toi avec fierté
Même si c'est difficile, même si je suis épuisé et que je m'effondre
La lumière me réillumine
Même si j'ai envie d'abandonner, même si j'essaie de fuir
La lumière brille encore plus fort sur moi
Quand les lumières s'allument maintenant, quand elles me réilluminent
Elles me remettent sur mes pieds Oh
Les lumières se rallument, les lumières se rallument
Quand la lumière revient, quand elle me réveille
Elle fait battre à nouveau mon cœur Oh
Les lumières se rallument, les lumières se rallument
Oh les lumières se rallument
Oh oh les lumières se rallument oui
Oh les lumières se rallument
Oh oh les lumières se rallument, se rallument