Текст и перевод песни BEAST - Only One

Only One

Woo, 亜麻色の長い髪 Silkのようなwhite skin
さり気なく着こなし ModelのようなStyle
見せてくれ可愛い エクボ Kiss me
恋人みたいに oh oh oh
She so hot, Young & Pretty, Look so nice
男はみんな唾飲み込み But 悩殺覚悟で即 Knock out
Oh キミを手に入れようとする 欲の怪物がまた背中を押す
「関心ない」と俺を退け その態度に Mind 2度目惚れ
Girl, You're the only one, Woo baby
キミの虜さ 他の誰も見えない
(Woo baby Girl, you're the only)
Girl, You're the only one, Woo baby
恋に焦がれて うまく息もできない
(Woo baby Girl, you make me say like)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, you're the only)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, you make me say like)
Give me more champagne
その瞳に乾杯 Take a shot for me 今夜は酔いたい
艶やかな姿 浮かべると 予測の出来ない Roller coaster ride
何度でも挑戦してみるよ ノルかソルか Negative になるな
道は2つに1つさ さあ ぬかるな one more try again
Oh I wanna love with love
一瞬の寂しさのせいじゃない 本気で欲しい
キミを追いかける視線の その1つに答えがあるよ
キミのすべて満たすのは 俺しかいない
Girl, You're the only one, Woo baby
キミの虜さ 他の誰も見えない
(Woo baby Girl, you're the only)
Girl, You're the only one, Woo baby
恋に焦がれて うまく息もできない
(Woo baby Girl, you make me say like)
Girl, You're the only one, Woo baby
キミの虜さ 他の誰も見えない
(Woo baby Girl, you're the only)
Girl, You're the only one, Woo baby
恋に焦がれて うまく息もできない
(Woo baby Girl, you make me say like)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, you're the only)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, you make me say like)

Only One

Woo, tes longs cheveux couleur lin, une peau blanche comme de la soie
Tu portes tes vêtements avec nonchalance, un style de mannequin
Montre-moi ton adorable fossette, embrasse-moi
Comme une amoureuse, oh oh oh
Tu es si chaude, jeune et belle, tu as l'air si bien
Tous les hommes avalent leur salive, mais tu es prête à les séduire, K.O. instantané
Oh, ce monstre de désir qui me pousse à te conquérir
« Je ne suis pas intéressée » tu me repousses, ton attitude me fait craquer une deuxième fois
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis sous ton charme, je ne vois plus personne d'autre
(Woo baby Girl, tu es la seule)
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis amoureux, je n'arrive plus à respirer
(Woo baby Girl, tu me fais dire comme)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, tu es la seule)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, tu me fais dire comme)
Donne-moi plus de champagne
Un toast à tes yeux, fais un shot pour moi, je veux me saouler ce soir
Ton corps sensuel, je l'imagine, un grand huit imprévisible
Je vais essayer encore et encore, ne sois pas négative, gagnant ou perdant
Il y a deux chemins possibles, allons-y, pas de temps à perdre, encore un essai
Oh, je veux aimer avec amour
Ce n'est pas à cause de la solitude du moment, je veux vraiment te posséder
Il y a une réponse dans chacun de ces regards qui te suivent
Je suis le seul à pouvoir combler tous tes besoins
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis sous ton charme, je ne vois plus personne d'autre
(Woo baby Girl, tu es la seule)
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis amoureux, je n'arrive plus à respirer
(Woo baby Girl, tu me fais dire comme)
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis sous ton charme, je ne vois plus personne d'autre
(Woo baby Girl, tu es la seule)
Girl, tu es la seule, Woo baby
Je suis amoureux, je n'arrive plus à respirer
(Woo baby Girl, tu me fais dire comme)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, tu es la seule)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(Woo baby Girl, tu me fais dire comme)