Shock (Japanese Version) - BEAST перевод на французский

Shock (Japanese Version)

Every day I just can't control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)
Can't breathe, like freeze ネ モミ クドガ (ウェ！ ウェ！)
Hey dear, stay here ネ ヌニ モロガ (ウェ！ ウェ！)
No way losing my way ノン ウェ モロジギマン ヘ
アプギ シロ ナン キッポマン ガン マウムン オットッカナ
今は何も聞こえない
どんな光も見えない
Oh 君を失ってから
なんにも手につかない俺
(Cuz I'll be there)
止まってく 終わってく 俺さえも消える
(Cuz I'll be there)
目を閉じて 思い出した 君は白く霞む
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戻したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
気が狂いそうな このHeart break ma shock
Hey ya, wake up チョンシンチャリョ ボミョン ノヌン ギョテ オプソ
Oh lalalalalala ミッチン サラムチョロム ウッコ イッソ
クリウミ パド チヌン バダエ メイル ホウジョッテ
ナン モッテ (forget you) ピョンセン イロッケ
こんなにも苦しいなら
君を離さずいただろう
Oh 'もう一度 傍にきてよ'
叫びは闇へと消える
(Cuz I'll be there)
胸の奥刺さる君 思い出せば苦しい
(Cuz I'll be there)
立ちすくみ時を止め まだ前に進めない
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戻したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
気が狂いそうな このHeart break ma shock
ほら夢で(you may) 君の声(no way) 聞こえない(& I) 見えない...
俺と別れ君が 幸せなら 苦しみに耐えるよ...
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
I'm sorry 君を取り戻したくて
Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)
行くなよこんなにも苦しくて oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
気が狂いそうな このHeart break ma shock
This song is not over
Get Shock

Choc (Version japonaise)

Chaque jour, je ne peux pas me contrôler
Chaque nuit, la solitude, mon amour
(Alors bête dans le cube)
Je ne peux pas respirer, comme une glace 네 모미 쿠드가 (웨 ! 웨 !)
Hey ma chérie, reste ici 네 누니 모로가 (웨 ! 웨 !)
Impossible de perdre mon chemin 논 웨 모로지기만 헤
압기 시로 난 킵포만 간 마음은 어떻게 나
Maintenant, je n'entends rien
Je ne vois aucune lumière
Oh, depuis que j'ai perdu mon amour
Je ne peux rien faire, moi
(Parce que je serai là)
Je m'arrête, je finis, même moi disparaîtrai
(Parce que je serai là)
Je ferme les yeux et je me souviens, tu es une brume blanche
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Je suis désolé, je veux te retrouver
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Ne pars pas, c'est tellement pénible, oh
Viens à moi, oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Reviens, reviens, reviens à moi (Je t'attends (pour) toi, toi)
Oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Ce Heart break me choque, je deviens fou
Hey ya, réveille-toi 정신 차려 보면 너는 기억 없어
Oh lalalalalala, je suis comme un fou, je suis là
크리우미 파도 치는 바다에 매일 호우죠 떼
Je ne peux pas (oublier toi), j'ai toujours été comme ça
Si c'est si pénible
Je ne t'aurais pas laissé partir
Oh, "Reviens à moi encore une fois"
Le cri disparaît dans l'obscurité
(Parce que je serai là)
Au fond de mon cœur, tu me poignardes, me rappeler de toi est pénible
(Parce que je serai là)
Je reste immobile, j'arrête le temps, je ne peux pas avancer
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Je suis désolé, je veux te retrouver
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Ne pars pas, c'est tellement pénible, oh
Viens à moi, oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Reviens, reviens, reviens à moi (Je t'attends (pour) toi, toi)
Oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Ce Heart break me choque, je deviens fou
Eh bien, dans mon rêve (tu peux), je n'entends pas ta voix (aucune façon), je ne la vois pas (& moi), je ne la vois pas...
Si tu es heureuse de me quitter, je supporterai la souffrance...
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Je suis désolé, je veux te retrouver
Chaque jour, je suis choqué (choc)
Chaque nuit, je suis choqué (choc)
Ne pars pas, c'est tellement pénible, oh
Viens à moi, oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Reviens, reviens, reviens à moi (Je t'attends (pour) toi, toi)
Oh oh oh, ce soir, tellement, tellement fou
Ce Heart break me choque, je deviens fou
Cette chanson n'est pas finie
Choc