Текст и перевод песни BEAST - #TBM

#TBM

忘れかけてたこの気持ち
見上げた夜空君を映し
手を伸ばしたら届きそう
例えエゴでも just can't let go
季節の匂いを 感じるシーズン
夏をcelebrate 裸足でパーティー
先のこと考えず 駆け回った days
昨日のように 思い出すストーリー
ソーダ水のような時間は
ほろ苦く甘酸っぱくて
想像以上の 思い出が
Hold on 終わらないエンドレスサマー
いつまでも 蘇る
色褪せない
"My Throwback Memories"
口唇を噛み締めた
記憶がリフレイン
I watch the sun go down
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down
今すぐにでもescape 過去と未来 行き来して
打ち寄せる波に 胸がギュッとなって
走馬灯のように flashbacking at me
君との事 まだまだmemoriesとシンクロ
ソーダ水のような恋は
ほろ苦く甘酸っぱくて
想像以上の 思い出が
Hold on 終わらないエンドレスサマー
いつまでも 蘇る
色褪せない
"My Throwback Memories"
口唇を噛み締めた
記憶がリフレイン
I watch the sun go down
ノスタルジックに浸ってみる
風に揺られ一人chill
懐かしい夕日の情景
余韻に包まれるsummer day
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down

#TBM

This forgotten feeling
When I look up at the night sky, you are reflected there
If I reach out, I feel like I can touch you
Even if it's selfish, I just can't let go
A season where we can feel the scent of the season
Celebrating the summer barefoot at a party
Days of running around without thinking about the future
A story that I remember as if it was yesterday
Time is like sparkling water
Bittersweet and refreshing
More memories than I could have imagined
Hold on to this endless summer that never ends
Forever
Fading
"My Throwback Memories"
My lips tightened
The memory playing again
I watch the sun go down
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down
I can escape to the past and the future right now
My chest tightens as the waves crash against the shore
Flashbacks at me like a revolving lantern
My memories still synchronize with you
A love like sparkling water
Bittersweet and refreshing
More memories than I could have imagined
Hold on to this endless summer that never ends
Forever
Fading
"My Throwback Memories"
My lips tightened
The memory playing again
I watch the sun go down
I'll immerse myself in nostalgia
Chilling alone, swaying in the wind
A nostalgic sunset scene
The summer day is wrapped in lingering warmth
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down
"My Throwback Memories"
Come back eternally
"My Throwback Memories"
I watch the sun go down