The Fact - BEAST перевод на русский

The Fact

거짓말이야 거짓말이야
이렇게 끝낼 수는 없어
다시 돌아와 제발 돌아와
네가 날 떠나가는 게 믿기지가 않아.
어떤 말을 너에게 해봐도
다 소용이 없겠지만
이건 아니야 이건 아니야
이 사실을 믿지 못하겠어.
이건 모두 거짓말이야
사실이 아니야
더는 믿지 못해
돌아와 달라고 몇 번을 말해 네게
이건 거짓말이야.
이젠 너는 내 옆에 없잖아
그게 사실이야
믿고 싶지 않아
돌아와 달라고
수없이 얘기해 봐도
지금이 거짓말이어야 해.
거짓말이야 거짓말이야
거짓말이야 거짓말이야
사실이 아니야 사실이 아니야
사실이 아니야 사실이 아니야.
It's a fact
머리는 아는데
맘이 인정을 못하겠대
삼켜질 듯한 불안감에
나도 모르게 나오는
보호본능 또는 집착인 듯해
머리 위로 툭 하고 떨어져버린 이 상황
도저히 감당할 수가 없어 난
비워낼 수 없다면 새로 채워볼게
너와 나의 이야기를 다시 써내려 갈게

Факт

Это ложь, это ложь,
Так не может все закончиться.
Вернись, прошу, вернись,
Не могу поверить, что ты уходишь от меня.
Что бы я тебе ни говорил,
Всё бесполезно,
Это неправда, это неправда,
Я не могу поверить в это.
Всё это ложь,
Это неправда,
Я больше не верю.
Сколько раз я просил тебя вернуться,
Это ложь.
Теперь тебя нет рядом со мной,
Это правда,
Не хочу верить.
Прошу тебя вернуться,
Сколько бы я ни говорил,
Сейчас должно быть ложью.
Это ложь, это ложь,
Это ложь, это ложь,
Это неправда, это неправда,
Это неправда, это неправда.
Это факт.
Мой разум понимает,
Но сердце не принимает.
Поглощающее чувство тревоги,
Невольно проявляющийся
Инстинкт защиты, или, кажется, одержимость.
Эта ситуация, свалившаяся как снег на голову,
Я просто не могу с этим справиться.
Если не могу освободиться, то заполню заново,
Перепишу нашу с тобой историю.