Though I Call Your Name - BEAST перевод на английский

Though I Call Your Name

I already know what you gonna say
I wanna keep it away
I don't nver wanna let you go ah ah.
아무말 하지마 뒤로 돌아 서지마
니가 무슨 말 할지 나는 아니까
고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐
가슴이 메여와
말이 없는 널 쳐다보면
불안해서 견딜 수 없어
자꾸만 니 이름을 불러보지만
대답이 없는 너
Why why why
줄어가는 통화와 말과
만남과 우리 시간들
Never cry
이렇게 보낼순 없어
오직 넌 ma girl girl tell me baby
You're ma girl girl baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐야
I'm still loving you you oh ma baby
Only you you baby babe
모른척하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아
Bye bye bye bye bye
니 말은 lie lie lie lie lie
내 눈은 cry cry cry cry cry tonigh
Ok I alreay know but
오래된 옷에 보풀이 생기듯
많은 시간을 나눈 우리사랑도
전 같지 못하고 잠시
삐걱대는것 뿐이야
너 또 이별을 말하고 나서
분명 후회할 게 뻔해
니 맘에 담고 있는 말 삭힐
시간을 내가 충분히 줄게
Why why why
사랑한다 말해놓고 넌
그리 쉽게 돌아서니
I don't cry
이렇게 끝낼순 없어
오직 넌 ma girl girl Tell me baby
You're ma girl girl baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지
않아 내겐 너 하나 뿐야
I'm still loving you you oh ma baby
Only you yu baby babe
모른척 하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아
내가 달라질께
뭐든 다 좋으니까 말만해
우리 문제를 푸는
답은 절대 이별이 아니거든
너와 내 사랑이 추운 겨울
가시처럼 얼었어도 내가
다시 녹여볼게
넌 넌 그냥 지금처럼
내 손 놓지 않으면 돼
오직넌 ma girl girl Tell me baby
You're ma girl girl baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지
않아 내겐 너 하나 뿐야
I'm still loving you you oh ma baby
Only you you baby babe
모른척하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아
Bye bye bye bye bye
니 말은 lie lie lie lie lie
내 눈은 cry cry cry cry tonight
Bye bye bye bye bye
니 말은 lie lie lie lie lie
내 눈은 cry cry cry cry tonight
Never say good bye

Though I Call Your Name

I knew what you were going to say
I want to keep it away
I never want to let you go.
Don't say anything. Don't turn around.
I know what you're going to say.
You look down and watch the clock.
My heart aches.
When I look at you, you're speechless.
The anxiety is unbearable.
I keep calling your name,
But you don't answer.
Why, why, why?
Our conversations and words are diminishing,
As are our meetings and time together.
Never cry.
I can't let it end like this.
You're the only one for me, my girl.
You're my girl, baby babe.
Don't leave me. I don't want to lose you.
You're the only one for me.
I'm still loving you, my baby.
Only you, baby babe.
Don't pretend you don't see my love for you.
You know it all.
Bye, bye, bye, bye, bye.
Your words are a lie, lie, lie, lie, lie.
My eyes cry, cry, cry, cry, tonight.
Okay, I already know, but...
Our love has deteriorated like an old shirt gets lint,
After we've spent so much time together.
It's not the same, just for a while.
It's just creaking.
And after you say goodbye again,
You'll definitely regret it.
You'll finally digest the words you hold in your heart.
I'll give you enough time.
Why, why, why?
After saying you love me, you
Turn around so easily.
I don't cry.
I can't let it end like this.
You're the only one for me, my girl.
You're my girl, baby babe.
Don't leave me. I don't want to lose you.
You're the only one for me.
I'm still loving you, my baby.
Only you, baby babe.
Don't pretend you don't see my love for you.
You know it all.
I will change.
Anything is fine. Just tell me.
The answer to our problems
Definitely isn't goodbye.
Even if our love is like a cold winter,
With our love frozen like thorns, I will
Melt it again.
Just like now, you
Don't have to let go of my hand.
You're the only one for me, my girl.
You're my girl, baby babe.
Don't leave me. I don't want to lose you.
You're the only one for me.
I'm still loving you, my baby.
Only you, baby babe.
Don't pretend you don't see my love for you.
You know it all,
Bye, bye, bye, bye, bye.
Your words are a lie, lie, lie, lie, lie.
My eyes cry, cry, cry, cry, tonight.
Bye, bye, bye, bye, bye.
Your words are a lie, lie, lie, lie, lie.
My eyes cry, cry, cry, cry, tonight.
Never say goodbye.