내 여자친구를 부탁해 Say No - BEAST перевод на русский

내 여자친구를 부탁해 Say No

Oneul nae chinguga mureosseo neowa sagwimyeon an doegennyago
Eochapi ijen neowa heeojin nae daesin neoreul akkyeo jugetdago
That that that that that's ok
Get get get get away
Gwaenchanha mwo uri gwangye nameun jeongdo eomneunde
Mianhadan mareun geumandwo eochapi gaseum an apeo
Nae daesin joheun namjachinguga dwaejwo
Ajik neo ttaemune jam mot iruneunde geureoke malhajireul motae
Eokji useume gyeongnyeokkaji deohae chingureul bonaejwotjiman oh girl
Oh can't u see I'm still lovin' you
Ajik nae mami neol bonael suga eobseo
Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
An doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago say no!
Sureun manhi motae dambae yeongineun sirheohae
Honja inneun geo sirheohanikka eonjena hamkke
Isseojwo saengil ginyeomireun kkokkkok chaenggyeojwo
Nan wae i jiseul hago inna dodaeche wae
Doraseomyeonseo huhoehal geomyeonseo eokjiro meosinneun cheok haesseo
Chingu dwieseo hwareul nael geomyeonseo an doerago bil geomyeonseo
Oh can't u see I'm still lovin' you
Ajik nae mami neol bonael suga eobseo
Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
An doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago
(Say) no no no (say) an doendago (say) geu saram gidaril geora aaa go
(Say) no no no (say) an doendago (say) geu saram gidaril geora aaa go
Ajik neo ttaemune jam mot iruneunde geureoke malhajireul motae
Eokji useume gyeongnyeokkaji deohae chingureul bonaejwotjiman oh girl
Oh can't u see I'm still lovin' you
Ajik nae mami neol bonael suga eobseo
Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!
An doendago malhae ajik ni mam soge nal gidarigo itdago say no!

Позаботься о моей девушке, скажи "нет"

Сегодня мой друг спросил, не будет ли тебе неловко встречаться со мной.
Сказал, что теперь, вместо меня, позаботится о тебе.
Да ладно, всё нормально.
Уходи, уходи, уходи.
Всё в порядке, между нами всё равно не осталось чувств.
Извини, но эти слова — всего лишь слова, моё сердце не болит.
Пусть у тебя появится хороший парень.
Я всё ещё не могу спать из-за тебя, но не могу сказать этого.
Я старался выглядеть сильным, даже добавлял в друзья твоих подруг, но, девочка...
Разве ты не видишь? Я всё ещё люблю тебя.
Моё сердце всё ещё не может отпустить тебя.
Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет! Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет!
Скажи, что не согласна, что всё ещё ждешь меня в своём сердце, скажи "нет"!
Я многого не умею, ненавижу романтические фильмы.
Не люблю быть один, поэтому всегда будь рядом.
Всегда поздравляй меня с днем рождения.
Зачем я веду себя так? Зачем?
Я буду сожалеть, но притворяюсь безразразным.
Собирался поздравить тебя с твоим другом, собирался умолять тебя не делать этого.
Разве ты не видишь? Я всё ещё люблю тебя.
Моё сердце всё ещё не может отпустить тебя.
Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет! Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет!
Скажи, что не согласна, что всё ещё ждешь меня в своём сердце.
(Скажи) нет, нет, нет (скажи) не согласна (скажи) что будешь ждать его, а-а-а.
(Скажи) нет, нет, нет (скажи) не согласна (скажи) что будешь ждать его, а-а-а.
Я всё ещё не могу спать из-за тебя, но не могу сказать этого.
Я старался выглядеть сильным, даже добавлял в друзья твоих подруг, но, девочка...
Разве ты не видишь? Я всё ещё люблю тебя.
Моё сердце всё ещё не может отпустить тебя.
Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет! Скажи "нет"! Нет! Нет! Нет! Нет!
Скажи, что не согласна, что всё ещё ждешь меня в своём сердце, скажи "нет"!