Текст и перевод песни BEAST - 예이 (YeY)

예이 (YeY)

불필요한 감정의 연소
난 더 이상 태울 게 없어
하염없이 돌고 돌아도
결국엔 다시 제자리인 걸
수없이 넘어지고 또 일어나
I need your hand
뻗어 봐도 닿지 않아
마음 둘 곳 하나 없는 채로
살아가려면 내가 미쳐야 해
Loveless 쓸데없는 emotion
위로 섞인 말도 no thanks
불필요한 감정 죽여
의미 없이 부딪혀 저 잔에다
이미 다 깨져 부서진 마음
다 같이 망가져 엉망진창 다
흔들어 이 밤을 제끼자
Everybody stand up
하나도 빠짐없이
Hotter than summer time
열 올리고
Everybody stand up
우리 모두 다 같이
하나도 빠짐없이
Yey Yey Yey Yey
다 필요 없어 다
아무런 기대 바람도
가질 수 없어 Woo
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
속이 닳고 닳아
찢겨도 난 상관없어
Yey Yey Yey Yey
다 버리고 가볍게 날아가
Yey Yey Yey Yey
오늘은 모든 걸 다 내려놔
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
슬픔에 젖는 것조차 지겨워
거울 속에 나는 울고 있지 않아
모든 걸 다 내려놓은 채로
가쁜 숨을 몰아쉬며 살아가
믿음에 대한 대가는 언제나 배신
이젠 놀랄 것도 없어
속은 내가 바보지
사랑 사람 다 똑같아
결국 내가 내린
결론은 하나 나 혼자다
처음부터 끝까지
Everybody stand up
하나도 빠짐없이
Hotter than summer time
열 올리고
Everybody stand up
우리 모두 다 같이
하나도 빠짐없이
Yey Yey Yey Yey
다 필요 없어 다
아무런 기대 바람도
가질 수 없어 Woo
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
속이 닳고 닳아
찢겨도 난 상관없어
Yey Yey Yey Yey
다 버리고 가볍게 날아가
Yey Yey Yey Yey
오늘은 모든 걸 다 내려놔
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
그래 이건 널 잊기 위함인 것 같아
모든 건 그저 핑계일 뿐
돌아오지 않는 널 기다리다
모든 게 미워져 버린 걸
Yey Yey Yey Yey
다 필요 없어 다
아무런 기대 바람도
가질 수 없어 Woo
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
속이 닳고 닳아
찢겨도 난 상관없어
Yey Yey Yey Yey
다 버리고 가볍게 날아가
Yey Yey Yey Yey
오늘은 모든 걸 다 내려놔
Yey Yey Yey Yey
더 들이부어 봐
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time

YeY

The unnecessary burning of emotions,
I have nothing left to burn.
Turning and turning endlessly,
But ending up back where I started.
Falling and rising countless times,
I need your hand.
Reaching out but unable to touch,
With nowhere to place my heart,
To live, I have to go crazy.
Loveless, pointless emotion,
Words of comfort? No thanks.
Kill these unnecessary feelings,
Crashing into that glass without meaning.
A heart already shattered and broken,
Let's all break down, mess everything up.
Shake it, let's throw this night away.
Everybody stand up,
Without exception.
Hotter than summer time,
Turn up the heat.
Everybody stand up,
All of us together,
Without exception.
Yey Yey Yey Yey
I don't need any of it,
No expectations, no hopes,
I can't have them. Woo
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
My insides are worn and torn,
Even if I'm ripped apart, I don't care.
Yey Yey Yey Yey
Let it all go and fly away lightly,
Yey Yey Yey Yey
Tonight, let everything go,
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
Even drowning in sadness is tiring,
The me in the mirror isn't crying.
Letting everything go,
I live on, breathing heavily.
The reward for trust is always betrayal,
There's nothing left to be surprised about.
I was a fool to believe,
Love, people, it's all the same.
In the end, the conclusion I've reached,
Is just one: I'm alone.
From beginning to end.
Everybody stand up,
Without exception.
Hotter than summer time,
Turn up the heat.
Everybody stand up,
All of us together,
Without exception.
Yey Yey Yey Yey
I don't need any of it,
No expectations, no hopes,
I can't have them. Woo
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
My insides are worn and torn,
Even if I'm ripped apart, I don't care.
Yey Yey Yey Yey
Let it all go and fly away lightly,
Yey Yey Yey Yey
Tonight, let everything go,
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time
Yes, it seems like this is to forget you,
Everything is just an excuse.
Waiting for you who won't return,
Everything has become hateful.
Yey Yey Yey Yey
I don't need any of it,
No expectations, no hopes,
I can't have them. Woo
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
My insides are worn and torn,
Even if I'm ripped apart, I don't care.
Yey Yey Yey Yey
Let it all go and fly away lightly,
Yey Yey Yey Yey
Tonight, let everything go,
Yey Yey Yey Yey
Pour me another drink,
Yey Yey Yey Yey
Hotter than summer time