LOVE DISCHORD - BEAT CRUSADERS перевод на немецкий

LOVE DISCHORD

She was standing on the sunny hill
Breathing every single pleasant feeling
Even though the world is turning lonely eyes

She decided taking funny pills
Slowly falling into shallow sleeping
Even though the world is turning lonely eyes

So sweet
I kill you
So sweet
I kill them all
Kill them all

She was standing on the sunny hill
Breathing every single pleasant feeling
Even though the world is turning lonely eyes

Don't remember who's the funny song
Don't remember who's the funny singing
Even though the world is turning lonely eyes

So sweet
I kill you
So sweet
I kill them all
Kill them all

No one ever touched her chilly feet
No one ever touched her shallow sleep

LIEBESZWIESPALT

Sie stand auf dem sonnigen Hügel
Atmete jedes einzelne angenehme Gefühl ein
Auch wenn die Welt ihre einsamen Augen auf sie richtet

Sie beschloss, lustige Pillen zu nehmen
Langsam in flachen Schlaf versinkend
Auch wenn die Welt ihre einsamen Augen auf sie richtet

So süß
Ich töte dich
So süß
Ich töte sie alle
Töte sie alle

Sie stand auf dem sonnigen Hügel
Atmete jedes einzelne angenehme Gefühl ein
Auch wenn die Welt ihre einsamen Augen auf sie richtet

Ich erinnere mich nicht, wessen das lustige Lied ist
Ich erinnere mich nicht, wessen der lustige Gesang ist
Auch wenn die Welt ihre einsamen Augen auf sie richtet

So süß
Ich töte dich
So süß
Ich töte sie alle
Töte sie alle

Niemand hat je ihre kühlen Füße berührt
Niemand hat je ihren flachen Schlaf berührt