Bebe - 明日を迎えにいくよ - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Bebe - 明日を迎えにいくよ




日本の政治はどうとか 世界の情勢はどうとか
а как же политика Японии и положение в мире?
俺の知らないところで 話は決まっていくらしい
похоже, история решится где-то, я не знаю.
隅に置かれた 夢とか理想とか
мечта или идеал, поставленный в угол?
輝く事を 忘れたわけじゃない
я не забыл сиять.
さあ 胸張って 明日の俺を迎えに行こう
давай заедем за мной завтра.
良い事悪い事 混ぜ込んだまま
хорошие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи.
当たって砕けろで突っ込んで
бей, ломай, толкай.
砕けっぱなしだよ それもいいさ
она сломана, и это тоже хорошо.
酒を飲んで一眠り そしたら朝日が笑ってる
я пью и сплю, и утреннее солнце смеется.
今日も愛すべき平凡な 本日様おはようさん
Сегодня тоже посредственный день для любви Доброе утро
今度結婚するとか やりたい仕事がどうだとか
я не знаю, выйду ли я замуж в следующий раз или буду делать то, что хочу.
ふざけあったあの頃は ずいぶん昔になったらしい
кажется, это было давным-давно, когда была шутка.
背負うものばかり 増えてしまったけれど
у меня осталось только больше вещей.
男らしさも 磨けた気がするね
я чувствую, что отточил свою мужественность.
傷は勲章だ 明日の俺を迎えに行こう
эта рана-медаль, давай заедем за мной завтра.
地図は無いけれど お構い無しに
у меня нет карты, но я не против.
時間は進むよ どこまでも
время идет.
七色に光って 止まる事無く
Сияет семью цветами без остановки.
煙草ふかして一休み また三日月歌ってる
курю сигарету, делаю перерыв, снова пою "полумесяц".
今日もお疲れさまでした 本日様さようなら
спасибо Вам за вашу тяжелую работу сегодня.
間違い探しが 人生じゃないだろう
это не моя жизнь-искать ошибку.
ドラマチックに 普通を生きてゆく
жить нормальной жизнью в драматическом смысле.
素敵じゃないか? 明日の俺を迎えに行こう
давай заедем за мной завтра.
良い事悪い事 混ぜ込んだまま
хорошие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи, плохие вещи.
当たって砕けろで突っ込んで
бей, ломай, толкай.
砕けっぱなしだよ それもいいさ
она сломана, и это тоже хорошо.
酒を飲んで一眠り そしたら朝日が笑ってる
я пью и сплю, и утреннее солнце смеется.
今日も愛すべき平凡な 本日様おはようさん
Сегодня тоже посредственный день для любви Доброе утро







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.