Можешь плакать - BEEMBI перевод на немецкий

Можешь плакать

Я устал, скажу тебе честно, устал
И больше нет сил спасать
Это судно, которое тонет
Я сильно хотел, но нас тянет под воду

Да, и может быть, любил когда-то
Но теперь в моём сердце пустота и боль в подарок
Поверь, мне было больно так же, как тебе
Но я пережил эту боль когда-то, и ты

Можешь плакать, можешь кричать
Но не вернуть это время вспять
Можешь плакать, можешь кричать
Но про нас забудь раз и навсегда

Можешь плакать, можешь кричать
Но не вернуть это время вспять
Можешь плакать, можешь кричать
Но про нас забудь раз и навсегда

Можешь плакать
Но ничего уже не изменить
Я устал тебе что-то доказывать
Ведь мы с тобой такие разные (е)

Давай (давай, давай) иди, по клубам гуляй (е, гуляй, гуляй)
Мне больше не больно (нет, нет)
Я больше не буду
Я больше не буду тебя ревновать

Можешь плакать, можешь кричать
Но не вернуть это время вспять
Можешь плакать, можешь кричать
Но про нас забудь раз и навсегда

Можешь плакать, можешь кричать
Но не вернуть это время вспять
Можешь плакать, можешь кричать
Но про нас забудь раз и навсегда

Du kannst weinen

Ich bin müde, ich sage es dir ehrlich, müde
Und habe keine Kraft mehr zu retten
Dieses sinkende Schiff
Ich wollte es sehr, aber wir werden unter Wasser gezogen

Ja, und vielleicht habe ich dich mal geliebt
Aber jetzt ist in meinem Herzen nur Leere und Schmerz als Geschenk
Glaub mir, es tat mir genauso weh wie dir
Aber ich habe diesen Schmerz irgendwann überwunden, und du

Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber diese Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber vergiss uns ein für alle Mal

Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber diese Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber vergiss uns ein für alle Mal

Du kannst weinen
Aber es lässt sich nichts mehr ändern
Ich bin es müde, dir etwas zu beweisen
Denn wir sind so verschieden (ja)

Komm schon (komm schon, komm schon), geh in Clubs feiern (ja, feiern, feiern)
Es tut mir nicht mehr weh (nein, nein)
Ich werde nicht mehr
Ich werde nicht mehr eifersüchtig auf dich sein

Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber diese Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber vergiss uns ein für alle Mal

Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber diese Zeit lässt sich nicht zurückdrehen
Du kannst weinen, du kannst schreien
Aber vergiss uns ein für alle Mal