BEEMBI - Соник - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BEEMBI - Соник




Соник
Sonic
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Не догонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизнь игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Не догонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизнь игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros
Мне не нужны деньги, мне нужно время
Je n'ai pas besoin d'argent, j'ai besoin de temps
У тебя рутина, у меня движения
Tu as une routine, j'ai du mouvement
Мой успех стал моим отражением
Mon succès est devenu mon reflet
Мои цифры, цифры, цифры мои украшения
Mes chiffres, chiffres, chiffres, mes décorations
Я играю в догонялки с жизнью
Je joue à cache-cache avec la vie
Ты бежишь прямо, я бегу выше
Tu cours droit, je cours plus haut
Я не Карлсон, но есть своя крыша
Je ne suis pas Carlson, mais j'ai mon propre toit
Мы не в космосе, но тебя не слышно
Nous ne sommes pas dans l'espace, mais tu ne m'entends pas
Му life кино
Ma vie, c'est un film
И я актёр
Et je suis un acteur
Играю свою роль
Je joue mon rôle
Того, кто себя нашёл
Celui qui s'est trouvé
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Недогонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизнь игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Не догонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизнь игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros
Не не не не
Non non non non
Не пытайся доказать свою правоту
N'essaie pas de prouver que tu as raison
Не пытайся показать мне, что ты true
N'essaie pas de me montrer que tu es vrai
Называешь меня бро или друг
Tu m'appelles mon pote ou mon ami
Не пытайся влезть в мой ближний круг
N'essaie pas de pénétrer dans mon cercle rapproché
Кстати, они поют мой трек не зная, кто я
Au fait, ils chantent mon morceau sans savoir qui je suis
Кстати, они поют мой трек не слыша боли
Au fait, ils chantent mon morceau sans entendre la douleur
Я думал не впишусь в стандарты, я я я
Je pensais que je ne rentrais pas dans les standards, moi moi moi
В итоге понял, что я клал на чарты
Finalement, j'ai compris que je m'en fichais des classements
Му life кино
Ma vie, c'est un film
И я актёр
Et je suis un acteur
Играю свою роль
Je joue mon rôle
Того, кто себя нашёл
Celui qui s'est trouvé
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Не догонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизнь игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros
Бью как молния, я
Je frappe comme la foudre, je suis
Бегу быстро как Соник
Je cours vite comme Sonic
Не догонишь меня
Tu ne me rattraperas pas
Быть первым мой наркотик
Être le premier, c'est ma drogue
Если жизни игра
Si la vie est un jeu
То я главный задрот в ней
Alors je suis le plus grand nerd
Сделал level up
J'ai fait un level up
Мне нужно больше нулей
J'ai besoin de plus de zéros





Авторы: лебедев архипп андреевич, смирнов михаил алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.