Текст и перевод песни BEGIN - Birthday Song

Birthday Song

Happy Birthday to You
その翼広げて まるで奇蹟のように
君は僕の目の前 舞い降りてきたのさ

Happy Birthday to You
そのむじゃきな笑顔 時がたつのも忘れ
いつまでも君だけを ずっと抱きしめていたい

AH いつもの AH 景色が
違って見えるよ 君がいるから

Sha la la la Little baby
はしゃぎすぎた僕は 君の名前を何度も呼ぶ
この世界中のすべて きれいなものすべて
君にあげたい 初めてそう思った
Happy Birthday to You

Happy Birthday to You
この広い世界は 全ての国境こえ
誰でも持っている 素晴らしい一日を

AH 未来は AH 君達と
創ってゆくのさ 恐れずに行こう

Sha la la la Little baby
これから先きっと つらい事もあるだろう
でも輝く星空に 君に届く星が
きっとあるから きっと微笑むから
Happy Birthday to You

Happy Birthday to You
世界がどう変わろうと
Happy Birthday to You
どこにいてもきっと 君に歌う Happy Birthday to You
どこにいてもきっと 君に歌う Happy Birthday to You
Happy Birthday to You

Песня ко дню рождения

С днем рождения тебя
Расправив свои крылья, словно чудо,
Ты спустилась передо мной.

С днем рождения тебя
Твоя беззаботная улыбка, забывая о времени,
Я хочу обнимать тебя вечно.

Ах, привычный, ах, пейзаж
Выглядит иначе, потому что ты рядом.

Ша ла ла ла, малышка,
Я слишком разыгрался и снова и снова зову тебя по имени.
Все прекрасное в этом мире,
Я хочу подарить тебе, впервые я так подумал.
С днем рождения тебя

С днем рождения тебя
Этот широкий мир, пересекая все границы,
У каждого есть свой прекрасный день.

Ах, будущее, ах, мы создадим его
С тобой, пойдем без страха.

Ша ла ла ла, малышка,
На нашем пути, конечно, будут и трудности,
Но в сияющем звездном небе есть звезда,
Которая обязательно дотянется до тебя, которая обязательно улыбнется тебе.
С днем рождения тебя

С днем рождения тебя
Как бы ни менялся мир,
С днем рождения тебя
Где бы я ни был, я обязательно спою тебе "С днем рождения тебя".
Где бы я ни был, я обязательно спою тебе "С днем рождения тебя".
С днем рождения тебя