BEGIN - Kokoro No Niwa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BEGIN - Kokoro No Niwa




Kokoro No Niwa
Сад Сердца
笑い声と 泣き顔と
Смех твой и слезы,
砂の匂いだけ
И запах песка,
君について 知っている
О тебе я знаю
わずかな出来事
Лишь обрывки событий.
枯れ葉が北風を 待つように
Как сухие листья ждут северный ветер,
小さな思い出
Маленькие воспоминания
行き場を 探して
Ищут свой путь.
心の庭 ずっと
В саду моего сердца,
僕は ここにいるよ
Я всегда буду здесь.
寒い夏は 君の膝
Холодным летом твои колени
白いままにした
Остались такими же белыми,
始まらない恋だから
Ведь эта любовь не началась,
終わることもない
И ей не суждено закончиться.
どうして 電車の窓
Почему из окна поезда
ほほ笑む
Улыбающейся
君に手を振ることさえできずに
Тебе я даже помахать не смог?
心の駅 ずっと
На станции моего сердца,
僕は そこにいるよ
Я всегда буду там.
両手を痛む場所に 当てるように
Как будто прикладывая руки к больному месту,
季節が 思い出
Времена года воспоминания
ふさいで ゆくから
Закрывают, уносят прочь.
心の庭 ずっと
В саду моего сердца,
僕は ここにいるよ
Я всегда буду здесь.





Авторы: 川村 真澄, 佐藤 健, 佐藤 健, 川村 真澄


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.