こどもしゅのうかいだん(NHKみんなのうた 10月・11月のうた) - BEGIN перевод на русский

こどもしゅのうかいだん(NHKみんなのうた 10月・11月のうた)

こどもしゅのうかいだん しゅのうかいだん

さて本日のそうりだいじんは みかちゃん
わたしはふかく考えます 日本の歌のしょうらいを
聞いているだけじゃだめなんです 今すぐに
食べられる歌をつくりなさい

こどもしゅのうかいだん しゅのうかいだん

さて本日のだいとうりょうは じゅんちゃん
わたしはしんけんに考えます 世界のお金のしょうらいを
紙のお金じゃつまんない 明日から
かわりにお花を使いなさい

こどもしゅのうかいだん しゅのうかいだん

さて本日のこくおうは りゅうちゃん
わたしはだれよりも考えます 地球の空気のしょうらいを
大切なのに気づかない 週一回
空気とおならをこうかんしなさい

う〜ん え〜と ハイさんせい

Детский парламент (Песня NHK «Песни для всех» за октябрь-ноябрь)

Детский парламент, парламент

Итак, сегодняшний премьер-министр — Мика-чан.
Я глубоко задумываюсь о будущем японской песни.
Просто слушать недостаточно, прямо сейчас
напишите песню, которую можно съесть.

Детский парламент, парламент

Итак, сегодняшний министр финансов — Джун-чан.
Я серьёзно задумываюсь о будущем мировых денег.
Бумажные деньги скучны, с завтрашнего дня
вместо них используйте цветы.

Детский парламент, парламент

Итак, сегодняшний император — Рю-чан.
Я больше всех думаю о будущем воздуха на Земле.
Вы не понимаете, насколько он важен, поэтому раз в неделю
обменивайтесь воздухом и… пуками.

Хммм, эээ… Да, согласен.