ハイサイCalifornia - BEGIN перевод на немецкий

ハイサイCalifornia

椰子の木の向こうに 銀のフェンス
その向こう側で 手を振るのは誰
たった10$くらいの 紺のシャツに
胸高鳴った そこに行けた気がした
あれからどれくらい 時が流れたんだろう
台風何個分? 車なら何台分?
もう誰のせいでもなくなった
島唄に乗せて ハイサイ カリフォルニア
ララーラーラーララーラ ハイサイ カリフォルニア
ララーラーラーララーラ ハイサイ カリフォルニア
ハイサイ カリフォルニア

Haisai Kalifornien

Hinter den Palmen ein silberner Zaun.
Wer winkt da auf der anderen Seite?
In einem marineblauen Hemd für nur etwa 10 Dollar,
mein Herz schlug höher, ich fühlte, als könnte ich dorthin gehen.
Wie viel Zeit ist wohl seither vergangen?
Wie viele Taifune sind vorbeigezogen? Wie viele Autos sind gefahren?
Es ist niemandes Schuld mehr.
Getragen vom Insel-Lied, Haisai Kalifornien.
Lalalalalalala Haisai Kalifornien.
Lalalalalalala Haisai Kalifornien.
Haisai Kalifornien.