Текст и перевод песни BEGIN - ホームシックブルース

ホームシックブルース

何処へ行こうか 帰るあてもない
何処へ行こうか 帰るあてもない

あんたがいないと 帰る家が見つからない

3LDKのテント暮らし
3LDKの路上生活者

あんたがいないと ドアのノブが見つからない

Oh ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)

追ん出されたのは俺の方

ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)

ドアの蹴破ったら谷底へ真っ逆さま

千の風にもなれないまま
千の風にもなれないまま

あんたがいないと くたばる場所もない

Oh ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)
ホームシックブルース(ホームシックブルース)

バイバイ バイバイ バイバイ

Тоска по дому блюз

Куда мне идти? Мне некуда возвращаться.
Куда мне идти? Мне некуда возвращаться.

Без тебя я не могу найти дорогу домой.

Живу в палатке, как в трёхкомнатной квартире.
Бездомный с тремя комнатами, кухней и столовой.

Без тебя я не могу найти дверную ручку.

О, тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)

Выгнали-то меня.

Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)

Выбил дверь и полетел в пропасть.

Так и не став тысячью ветров.
Так и не став тысячью ветров.

Без тебя мне даже умереть негде.

О, тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)
Тоска по дому блюз (тоска по дому блюз)

Прощай, прощай, прощай.