レインバード - BEGIN перевод на немецкий

レインバード

水色の君 レインバード
薄明かりの公園で
僕らは 朝を待った

駅前までの メインストリート
夜通しの恋人たち
ひとつの コートの中

冷たい滴が
その黒髪で
はじけ飛んだ ooh

Ah 二人 歩く
Ah 雨の舗道
もうどこへも 帰らないのさ

走り出す君 レインバード
スカーフが 翼になる
夢中になるのが 好き

おとし忘れた タクシーライト
誰もいない 交差点
何度も往復した

このまま ふざけて
旅へでも
でてしまいたいね ooh

Ah 僕は僕で
Ah 君は君で
もうほかには 代われないから

Ah 二人 歩く
Ah 雨の舗道
もうどこへも 帰らないのさ

Regenvogel

Du in Hellblau, Regenvogel
Im dämmrigen Park
Warteten wir auf den Morgen

Die Hauptstraße bis zum Bahnhof
Liebende die ganze Nacht
In einem einzigen Mantel

Kalte Tropfen
Auf deinem schwarzen Haar
Zerplatzten, ooh

Ah, wir beide gehen
Ah, auf dem regennassen Gehweg
Wir gehen nirgendwohin mehr zurück

Du rennst los, Regenvogel
Dein Schal wird zu Flügeln
Ich liebe es, mich so zu verlieren

Das Licht eines vergessenen Taxis
Eine leere Kreuzung
Wir sind immer wieder hin und her gegangen

Einfach so herumalbern
Vielleicht auf eine Reise gehen
Wir möchten einfach aufbrechen, ooh

Ah, ich bin ich
Ah, du bist du
Denn wir sind unersetzlich

Ah, wir beide gehen
Ah, auf dem regennassen Gehweg
Wir gehen nirgendwohin mehr zurück