BEGIN - 失われたワルツ - перевод текста песни на немецкий

失われたワルツ - BEGINперевод на немецкий




失われたワルツ
Der verlorene Walzer
せめてもう一度
Wenigstens noch einmal
踊りたい
möchte ich tanzen
二度と逢えない
Da ich dich nie wiedersehen kann
君だから
mit dir.
海辺の あのバーから
Von jener Bar am Meer
聞こえる 音に乗せて
zum Klang, der zu hören ist
青い月の下で
Unter dem blauen Mond
揺れて踊れば
wenn wir schwingen und tanzen
傷ついた日々さえ
Selbst die verletzten Tage
空に逃げてゆくよ
fliehen in den Himmel.
熱い心を
Mein heißes Herz
つきはなす
stößt du zurück.
君は 砂漠の
Du bist wie der Wüste
長い夜
lange Nacht.
サヨナラ 友達には
Lebwohl, Freunde können wir nicht sein,
なれない せつなすぎて
es ist zu schmerzlich.
遠い星の光は
Das Licht ferner Sterne
過去のものだね
gehört der Vergangenheit an, nicht wahr?
失われた二人の
Zu unserer verlorenen
恋に よく似合うよ
Liebe passt es gut.
青い月の下で
Unter dem blauen Mond
揺れて踊れば
wenn wir schwingen und tanzen
傷ついた日々さえ
Selbst die verletzten Tage
空に逃げてゆくよ
fliehen in den Himmel.





Авторы: Begin, 川村 真澄, 川村 真澄, begin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.