Текст и перевод песни BEGIN - 星空に両手を

星空に両手を

星空に両手を上げて
この指を星で飾ろう
君に可愛いあの星を

あなたに青いあの星を
宝石なんて無くっても
心は夢のエメラルド
星空に両手を上げて
この指を星で飾ろうよ
(間奏)
星空に両手を上げて
思ってることを話そう
ふたりのことをあの星に
未来のことをあの星に
あの星空が幸せが
明日をきっとつれてくる
星空に両手を上げて
思ってることを話そうよ

Две руки к звёздному небу

Две руки к звёздному небу подняв,
Эти пальцы звёздами украшу.
Тебе, милая, ту звезду прекрасную,

Тебе, любимая, ту звезду голубую.
Даже без драгоценностей,
Сердце — изумруд мечты.
Две руки к звёздному небу подняв,
Эти пальцы звёздами украсим.
(Проигрыш)
Две руки к звёздному небу подняв,
Всё, что думаю, расскажу.
О нас двоих той звезде,
О будущем той звезде.
То звёздное небо, то счастье
Завтрашний день непременно приведут.
Две руки к звёздному небу подняв,
Всё, что думаю, расскажу тебе.