Текст и перевод песни BEGIN - 砂の上のダンス
夕暮れに浮かんでる
Le
soleil
se
couche
et
laisse
flotter
白い帆の月の舟
Un
bateau
de
lune
à
voile
blanche
潮風がやさしく
Le
vent
marin
souffle
doucement
きみの名を呼んだ
Et
murmure
ton
nom
永遠に打ち寄せる
Les
vagues
qui
s'écrasent
à
jamais
波の音
聴きながら
J'écoute
le
son
des
vagues
ためいきの砂浜
La
plage
de
soupir
いつまでも踊ろう
Dansons
pour
toujours
この地球には
まだこんなに
Sur
cette
terre,
il
y
a
encore
tellement
やさしさがあるから
De
tendresse
もう泣いていいよ
Tu
peux
pleurer
maintenant
隠してた
涙で
Tes
larmes
cachées
もう
大丈夫
Tout
va
bien
きみだけが見える
Seul
toi
es
visible
手を伸ばせば
空にふれる
Si
tu
tends
la
main,
tu
touches
le
ciel
子供になれるから
On
peut
redevenir
enfant
もう泣いていいよ
Tu
peux
pleurer
maintenant
星屑の涙で
いまなにもかも
Les
larmes
de
poussière
d'étoiles,
tout
est
想い出にできる
Devenu
un
souvenir
maintenant
もう泣いていいよ
Tu
peux
pleurer
maintenant
隠してた
涙で
Tes
larmes
cachées
いまこの海は
てのひらの雫
Cette
mer
est
maintenant
une
goutte
de
rosée
sur
ta
paume
てのひらの雫
Une
goutte
de
rosée
sur
ta
paume
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.