Текст и перевод песни BEGIN - 部瀬名のビーチ

部瀬名のビーチ

寄り添う影 ドライブモード
携帯電話が ブルブルわめいてるさ
気にしない 今は潮騒だけ
もう 部瀬名のビーチ

あなたの声が知りたい
囁くように耳元で

この広い地球(ほし)の上 二人が出会えた奇跡

あなたと二人で ニライカナイの国へ
Oh ダーリン 空を飛ぶ鳥のように
あなたと二人で 入道雲を抜けて
Oh ダーリン このまま
Oh ダーリン もう 部瀬名のビーチ

冷えたビール コテージでディナー
ココナッツミルクの香りに誘われたら
焼けた肌 トキメいて行くのさ
もう 部瀬名のビーチ

テーブルの距離がもどかしい
見つめ合ったまま微笑む

思い出にしたくない 今を鎖でつなぎ止めて

あなたと二人で ニライカナイの国へ
Oh ダーリン 揺れながら魚のように
あなたと二人で 珊瑚の森を抜けて
Oh ダーリン このまま
Oh ダーリン もう 部瀬名のビーチ

Buse Na No Beach

Side by side in drive mode
My phone isbuzzing
I don't care,Only the sound of waves
Now, at Buse Na beach

I want to hear your voice
Whispering softlyin my ear

In this vast worldI was lucky to meet you

With you to the landof Nirai Kanai
Oh Darling, like a birdflying in the sky
With you, throughthe cumulus clouds
Oh Darling, just like this
Oh Darling, now atBuse Na Beach

Cold beer,dinner at the cottage
Seduced bythe aroma of coconut milk
My sun-kissed skinis beating
Now, at Buse Na beach

The table istoo far, it's unbearable
Staring at each other,smiling

I don't want toremember, I chain you to the now

With you to the landof Nirai Kanai
Oh Darling, swaying like afish
With you, throughthe coral forest
Oh Darling, just like this
Oh Darling, now atBuse Na Beach