風よ - BEGIN перевод на немецкий

風よ

あぁ季節は流れ夢の風に又巡るよ
人の波散って独り果てのない旅路よ
藍色の空見上げて
君を想えば
情けあるなら南風よ 伝えておくれよ
風よ〜風よ
風よ〜風よ
風よ〜風よ
風よ〜風よ
風よ〜風よ
ああ季節は流れ夢は風にさやさやさやと

Wind

Ach, die Jahreszeiten ziehen dahin, kehren wieder im Wind der Träume.
Die Menschenmengen zerstreuen sich, ich bin allein auf einer endlosen Reise.
Zum indigoblauen Himmel aufblickend,
Wenn ich an dich denke,
Oh Südwind, wenn du Mitleid hast, sag es ihr bitte für mich.
Wind~ oh Wind
Wind~ oh Wind
Wind~ oh Wind
Wind~ oh Wind
Wind~ oh Wind
Ach, die Jahreszeiten ziehen dahin, Träume rauschen sanft im Wind.