BEGINNERS - Goodbye, Good Luck - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BEGINNERS - Goodbye, Good Luck




Warm on your feet
Тепло на твоих ногах
Dead as the sun
Мертвый, как солнце
I can be good
Я могу быть хорошим
Good as you want
Так хорошо, как ты хочешь
Keep it low key
Держи это в секрете
Let's have some fun
Давайте немного повеселимся
You don't love me
Ты не любишь меня
But I know you're the one
Но я знаю, что ты тот самый
Don't lie to me now
Не лги мне сейчас
I got a lot of shit going down
У меня происходит много дерьма
Don't lie to me now
Не лги мне сейчас
We both know the answer
Мы оба знаем ответ
No one tells you life's a bullet
Никто не говорит тебе, что жизнь - это пуля
You might die alone
Ты можешь умереть в одиночестве
I thought it'd be better with you in it
Я подумал, что будет лучше, если в этом будешь участвовать ты.
But this don't feel like home
Но здесь я не чувствую себя как дома
This shit fucking sucks
Это дерьмо, блядь, отстой
You always seem to find a way to go and mess it up
Кажется, ты всегда находишь способ пойти и все испортить
Goodbye
До свидания
Good luck
Удачи
Trying to find your Pixies t-shirt in the trash truck
Пытаюсь найти твою футболку с Пикси в мусоровозе
You're so fleeting you change with the leaves
Ты такая мимолетная, ты меняешься вместе с листьями.
Goodbye
До свидания
Good luck
Удачи
You can keep your fake friends and your fake love
Ты можешь сохранить своих фальшивых друзей и свою фальшивую любовь
Buried in dirt
Зарытый в грязь
In your debris
В твоих развалинах
Said you feel real
Сказал, что ты чувствуешь себя настоящим
Only with me
Только со мной
Don't make a sound
Не издавай ни звука
But I wanna scream
Но я хочу кричать
I'm just a kid
Я всего лишь ребенок
With low self-esteem
С низкой самооценкой
But don't lie to me now
Но не лги мне сейчас
I got a lot of shit going down
У меня происходит много дерьма
Don't lie to me now
Не лги мне сейчас
We both know the answer
Мы оба знаем ответ
No one tells you life's a bullet
Никто не говорит тебе, что жизнь - это пуля
You might die alone
Ты можешь умереть в одиночестве
I thought it'd be better with you in it
Я подумал, что будет лучше, если в этом будешь участвовать ты.
But this don't feel like home
Но здесь я не чувствую себя как дома
This shit fucking sucks
Это дерьмо, блядь, отстой
You always seem to find a way to go and mess it up
Кажется, ты всегда находишь способ пойти и все испортить
Goodbye
До свидания
Good luck
Удачи
Trying to find your pixies t-shirt in the trash truck
Пытаюсь найти твою футболку с пикси в мусоровозе
You're so fleeting you change with the leaves
Ты такая мимолетная, ты меняешься вместе с листьями.
Goodbye
До свидания
Good luck
Удачи
You can keep your fake friends and your fake love
Ты можешь сохранить своих фальшивых друзей и свою фальшивую любовь
You're so fleeting you change with the leaves
Ты такая мимолетная, ты меняешься вместе с листьями.
Goodbye
До свидания
Good luck
Удачи
You can keep your fake friends and your fake love
Ты можешь сохранить своих фальшивых друзей и свою фальшивую любовь





Авторы: Samantha Barbera, Robert Delong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.