Nie Ma Co Wspominać - BEJBI перевод на немецкий

Nie Ma Co Wspominać

Już nawet przestaliśmy jarać ze sobą
Co gorsza przestaliśmy jarać się sobą
I ciągłe zarzuty sprawiły, że czułem się jakbym miał ogon
Ej
I wiem co myślisz jak widzisz mnie z inną osobą
Ale to nie ma znaczenie bo dawno nie ma cię obok

Już nawet, że tęsknię
I serce nie mięknie
Jak czasem Cię mijasz
Plany mam wielkie
I wiążę je w pętle
I wiem że nie pęknie
Jak prawdziwa przyjaźń

Bo to nie jest kolejna bitch
Nie nie
I dla mnie to naprawdę piękne
Nie jak drogi makijaż

Wcześniej parę miechów
To na drodze wiraż
Jestem w dobrym wieku
Żeby się upijać
Kreski w formie leku
Za nie torby cashu
Żeby dni pomijać

W głowie w kurwę stresu
Co dzień młoda żmija
Powiedz jaka miłość
Co jak moda mija
Duże buchy jazzu
Długi brak oddechu
Żeby zapominać

Nie ma co wspominać
Tylko do złej gry ciągle dobra mina
W głowie ciągły syf jak na końcu wina
Lubię do dna pić potem znów zaczynać
Nie ma co wspominać
Tylko do złej gry ciągle dobra mina
W głowie ciągły syf jak na końcu wina
Lubię do dna pić potem znów zaczynać

Nichts zu erinnern

Wir haben schon aufgehört, zusammen zu kiffen
Schlimmer noch, wir haben aufgehört, uns aneinander zu berauschen
Und die ständigen Vorwürfe gaben mir das Gefühl, einen Schwanz zu haben
Hey
Und ich weiß, was du denkst, wenn du mich mit einer anderen Person siehst
Aber das spielt keine Rolle, denn du bist schon lange nicht mehr in meiner Nähe

Schon dass ich dich vermisse
Und mein Herz wird nicht weich
Wenn ich dich manchmal treffe
Ich habe große Pläne
Und ich binde sie zu Schleifen
Und ich weiß, dass es nicht zerbrechen wird
Wie eine echte Freundschaft

Denn das ist nicht irgendeine Schlampe
Nein, nein
Und für mich ist das wirklich schön
Nicht wie teures Make-up

Vorher ein paar Monate
Das ist wie ein Schlenker auf der Straße
Ich bin im richtigen Alter
Um mich zu betrinken
Lines in Form von Medikamenten
Dafür Taschen voller Cash
Um Tage auszulassen

Im Kopf ein Haufen Stress
Jeden Tag eine junge Schlange
Sag mir, welche Liebe
Die wie Mode vergeht
Große Züge Jazz
Lange keine Luft mehr
Um zu vergessen

Es gibt nichts zu erinnern
Nur zum schlechten Spiel immer gute Miene
Im Kopf ständiger Dreck wie am Ende des Weins
Ich trinke gerne bis zum Grund und fange dann wieder von vorne an
Es gibt nichts zu erinnern
Nur zum schlechten Spiel immer gute Miene
Im Kopf ständiger Dreck wie am Ende des Weins
Ich trinke gerne bis zum Grund und fange dann wieder von vorne an