Timsah - BEK перевод на немецкий

Timsah

Eli uzattık, kaptırdık kolu
İnan götünde yok bile donun
Gırtlağını kesice'm bıçağı da sokup
Para için herkese sokul, sokul, sokul

Tim-tim, tim-sah
Çıkarcı insan, ah

Çıkarcıysan hepsi de timsah
Yanımda taşımıyo'm inan hiç silah
Beni tanırsan seversin inan
Dost dediğin herkes olmuş yılan

Her gün yazıyorum onlara inat
Hayatım oldu bi' anda girdap
Hiç de suçum yok yemin billah
Sanıyor kendini herkes ilah, gah-gah-gah

Duruyorum herkese karşı dimdik
Yapıyor ibneler para için itlik
Haram para onlar, sen bi' piçsin

Değilsin artık pek de sikimde
Bir ana bakardı komple silinmen
İşiniz gücünüz boş laf, boş laf
Daha çok yolum var, koş'ca'm, koş'ca'm

Hatun yanımda, komple de soy'ca'm
Keyfim yerinde, param da bolca
Yazıyorum her gece yepyeni dörtlük
Baba diye geçinen tipleri gömdüm

Kafana da mermi, headshot, öldün
Şehrimiz olmuş tam bi' çöplük
Karanlık birden tepenize çök'cek
Kolpasın, kaçarsın, adi ödlek

Devran dön'cek, gününü de gör'ce'n
Ölsem de takip edecek gölgem
İçimde kaldı çok büyük özlem
Gecelerim geçiyo' hep bi' kederli

Yapıyoruz her gece derbi, derbi
Sıkıca'm kafana mermi, mermi
Hep attın 40 takla
Boş lafsın, hep laklak, pow

Krokodil

Wir streckten die Hand aus, und sie bissen uns den Arm ab.
Glaub mir, du hast nicht mal eine Unterhose am Arsch.
Ich werde deine Kehle durchschneiden und das Messer hineinstecken.
Für Geld schmiegen sie sich an jeden, schmiegen, schmiegen, schmiegen.

Kro-kro, Kro-kodil.
Eigennütziger Mensch, ach.

Wenn du eigennützig bist, sind sie alle Krokodile.
Ich trage keine Waffe bei mir, glaub mir.
Wenn du mich kennenlernst, wirst du mich lieben, glaub mir.
Jeder, den du Freund nennst, ist zur Schlange geworden.

Ich schreibe jeden Tag, ihnen zum Trotz.
Mein Leben wurde plötzlich zum Strudel.
Ich bin wirklich unschuldig, ich schwöre.
Jeder hält sich für einen Gott, gah-gah-gah.

Ich stehe aufrecht gegen alle.
Diese Mistkerle tun alles für Geld.
Sie sind schmutziges Geld, du bist ein Miststück.

Du bist mir nicht mehr wichtig.
Es hätte nur einen Blick meiner Mutter gebraucht, um dich komplett auszulöschen.
Alles, was ihr tut, ist leeres Gerede, leeres Gerede.
Ich habe noch einen langen Weg vor mir, ich werde rennen, rennen.

Die Frau ist bei mir, ich werde sie komplett ausziehen.
Ich bin gut gelaunt, und ich habe viel Geld.
Ich schreibe jede Nacht neue Strophen.
Ich habe die Typen begraben, die sich als Väter aufspielen.

Eine Kugel in deinen Kopf, Kopfschuss, du bist tot.
Unsere Stadt ist zu einem richtigen Müllhaufen geworden.
Die Dunkelheit wird plötzlich über euch hereinbrechen.
Du bist ein Blender, du rennst weg, du mieser Feigling.

Das Schicksal wird sich wenden, du wirst deine gerechte Strafe bekommen.
Auch wenn ich sterbe, wird mein Schatten dich verfolgen.
In mir blieb eine sehr große Sehnsucht.
Meine Nächte vergehen immer in Trauer.

Wir veranstalten jede Nacht ein Derby, Derby.
Ich werde dir eine Kugel in den Kopf jagen, Kugel, Kugel.
Du hast immer 40 Saltos geschlagen.
Du bist nur leeres Gerede, immer nur blabla, pow.