Текст и перевод песни BEK & Wallin feat. Moberg - Space Jam 2016 (feat. Moberg)
Alle
sammen,
hva
i
helvete
som
hender
her
Все,
что,
черт
возьми,
здесь
происходит
Spenner
drikke
som
legendene
vi
alle
er
Мы
все
пьем
как
легенды
Bjuder
her
på
alle
Бьюдер
вообще
здесь
Også
skåler
vi
sammen
Мы
также
пьем
вместе.
Så
letter
vi
fra
jorda
Затем
мы
отрываемся
от
Земли.
Her
er
gutta
i
flammer
Вот
ребята
в
огне
En
langefinger
opp,
vi
skriker
Подняв
вверх
длинный
палец,
мы
кричим:
Nå
bånner
vi
til
bånn,
vi
skriker
Давай
спустимся,
давай
закричим.
Romerike
stopper
ikke,
gjør
deg
klar
for
jam
Ромерика
не
останавливается,
готовься
к
варенью
Vi
dunker
deg
som
Jordan,
alle
damer
kaster
klær
Мы
сбиваем
тебя
с
ног,
как
Джордан,
все
дамы
бросают
одежду.
Jeg
føler
meg
så
drita,
alle
bare
gir
faen
Я
чувствую
себя
настолько
испорченным,
что
всем
на
все
наплевать.
(Ta
drikken
opp
og
la
den
renne
for
Space
Jam)
(Поднимите
бокал
и
дайте
ему
осушиться
для
Космического
джема)
Bussen
den
er
stappa,
ikveld
tar
det
helt
av
Автобус
набит
битком,
сегодня
вечером
все
снимается.
(Ta
drikken
opp
og
la
den
renne
for
Space
Jam)
(Поднимите
бокал
и
дайте
ему
осушиться
для
Космического
джема)
Alle
sammen,
hva
i
helvete
som
hender
her?
Все,
что,
черт
возьми,
здесь
происходит?
Spenner
drinker
som
legendene
vi
alle
er
Мы
все
пьем,
как
легенды.
Bjuder
her
på
alle,
også
skåler
vi
sammen
Мы
все
пьем
вместе,
и
мы
все
пьем
вместе.
Så
letter
vi
fra
jorda
her
er
gutta
i
flammer
Итак
мы
отрываемся
от
земли
вот
мальчики
в
огне
En
langefinger
opp,
vi
skriker
Подняв
вверх
длинный
палец,
мы
кричим:
Nå
bånner
vi
til
bånn,
vi
skriker
Давай
спустимся,
давай
закричим.
Romerike
stopper
ikke,
gjør
deg
klar
for
jam
Ромерика
не
останавливается,
готовься
к
варенью
Vi
dunker
deg
som
Jordan,
alle
damer
kaster
klær
Мы
сбиваем
тебя
с
ног,
как
Джордан,
все
дамы
бросают
одежду.
Jeg
føler
meg
så
drita,
alle
bare
gir
faen
Я
чувствую
себя
настолько
испорченным,
что
всем
на
все
наплевать.
(Ta
drikken
opp
og
la
den
renne
for
Space
Jam)
(Поднимите
бокал
и
дайте
ему
осушиться
для
Космического
джема)
Bussen
den
er
stappa,
ikveld
tar
det
helt
av
Автобус
набит
битком,
сегодня
вечером
все
снимается.
(Ta
drikken
opp
og
la
den
renne
for
Space
Jam)
(Поднимите
бокал
и
дайте
ему
осушиться
для
Космического
джема)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Smaaland, Benjamin Qorogllu, Andre Moberg, Victor Wallin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.