Текст и перевод песни BEK & Wallin feat. Moberg - Valiant 2017

Valiant 2017

De spurte begge to "Kan vi være med inn?"
"Å, jada det går bra, men vi tre går i samme trinn"
Når det blir kveld er det kurs ned mot gatene
Turner opp i klubben, så rydd vei

Du ser på meg, meg, meg
For å være ærlig blir det næ, næ, nei
For jeg vet en hemmelighet
Men jeg gidder ikke å fortelle, for køen min er lang

Men denne kvelden kan jeg være Casanova
Jeg satte ring på din fing og du sa "Er vi forlova?"

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa, har et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa har, et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

(For jeg kan være Casanova)

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa, har et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

Du ser oss høyt når vi svever under stjernene
Og denne natten, den vet jeg går min vei
Når det blir kveld er det kurs ned mot gatene
Turner opp i klubben, så rydd vei

Du ser på meg, meg, meg
For å være ærlig blir det næ, næ, nei
For jeg vet en hemmelighet,
Men jeg gidder ikke å fortelle, for køen min er lang

Men denne kvelden kan jeg være Casanova
Jeg satte ring på din fing og du sa "Er vi forlova?"

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn
Bli med til min villa har, et jævla svært basseng
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa har, et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa har, et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

(For jeg kan være Casanova)

Baby, jeg kan bli din nye bestevenn (Serr?)
Bli med til min villa har, et jævla svært basseng (Okay)
Ikke for å imponere deg med mine spenn
Men du vet at jeg har en del, så ikke tenk

Valiant 2017

They both asked, "Can we come in?"
"Oh, sure, it's fine, but the three of us are in the same grade"
When evening falls, the course is down towards the streets
Turning up at the club, so clear the way

You're looking at me, me, me
To be honest, it's gonna be a no, no, no
Because I know a secret
But I don't bother telling, because my queue is long

But tonight I can be Casanova
I put a ring on your finger and you said "Are we engaged?"

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

(Because I can be Casanova)

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

You see us high as we soar under the stars
And this night, I know it's going my way
When evening falls, the course is down towards the streets
Turning up at the club, so clear the way

You're looking at me, me, me
To be honest, it's gonna be a no, no, no
Because I know a secret,
But I don't bother telling, because my queue is long

But tonight I can be Casanova
I put a ring on your finger and you said "Are we engaged?"

Baby, I can be your new best friend
Come to my villa, I have a damn big pool
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think

(Because I can be Casanova)

Baby, I can be your new best friend (Really?)
Come to my villa, I have a damn big pool (Okay)
Not to impress you with my money
But you know I have some, so don't think